Traduzione del testo della canzone Northern Lights - ARTY

Northern Lights (originale)

Under a Nordic sky
At the right time
Together we got left behind
Seeing the northern lights
As they fly by
Wouldn’t mind if we got stuck, if you stay the night
And I see the wonder when I look in those eyes
Thinking why why why
Oh my my my
There’s so much more than we could realize
What a time
To be alive
Oohoohooh
In the middle of nothing
We’ve been building something
Oohoohooh
In the middle of nothing, I’m here with you
Oohoohooh
We’ve been building something
Oohoohooh
In the middle of nothing, I’m here with you
A phenomenon
Some kind of lightning
These stars are blindingly binding me
It may be a curse
But I’ll keep trying
There ain’t nobody worth comparing to her
And I see the wonder when I look in those eyes
Thinking why why why
Oh my my my
There’s so much more than we could realize
What a time
To be alive
Oohoohooh
In the middle of nothing, we’ve been building something
Oohoohooh
In the middle of nothing, I’m here with you
Oohoohooh
In the middle of nothing, we’ve been building something
Oohoohooh
In the middle of nothing, I’m here with you
Oohoohooh
Oohoohooh
In the middle of nothing, I’m here with you

Northern Lights (traduzione)

Sotto un cielo nordico
Al momento giusto
Insieme siamo stati lasciati indietro
Vedere l'aurora boreale
Mentre volano
Non mi dispiacerebbe se rimanessimo bloccati, se restassi la notte
E vedo la meraviglia quando guardo in quegli occhi
Pensando perché perché perché
Oh mio mio mio
C'è molto di più di quello che potremmo realizzare
Che tempo
Essere vivo
Oohoh
In mezzo al nulla
Abbiamo costruito qualcosa
Oohoh
In mezzo al nulla, sono qui con te
Oohoh
Abbiamo costruito qualcosa
Oohoh
In mezzo al nulla, sono qui con te
Un fenomeno
Una specie di fulmine
Queste stelle mi stanno legando accecante
Potrebbe essere una maledizione
Ma continuerò a provare
Non c'è nessuno che valga la pena di essere paragonato a lei
E vedo la meraviglia quando guardo in quegli occhi
Pensando perché perché perché
Oh mio mio mio
C'è molto di più di quello che potremmo realizzare
Che tempo
Essere vivo
Oohoh
Nel mezzo del nulla, stiamo costruendo qualcosa
Oohoh
In mezzo al nulla, sono qui con te
Oohoh
Nel mezzo del nulla, stiamo costruendo qualcosa
Oohoh
In mezzo al nulla, sono qui con te
Oohoh
Oohoh
In mezzo al nulla, sono qui con te