Traduzione del testo della canzone Rise Up - Thomas Jack, Jasmine Thompson

Rise Up (originale)

Wisdom, like water, runs down to my feet
The more that you tell me, the less I can sleep
Time is a weapon that takes every man
Oh let me be young, I won’t understand
Rise up like smoke, let the air choke
Mountains crumbling down, oh let them go
Rise up the sea, oh let me be
And let the waves crash over me
(And let the waves crash over me)
(And let the waves crash over me)
Let go of reasons, surrender to fate
The apple of Eden is all yours to taste
Nobody’s perfect and things will be rough
Love conquers all, so let there be love
Rise up like smoke, let the air choke
Mountains crumbling down, oh let them go
Rise up the sea, oh, let me be
Rise up the sea, oh, let me be
And let the waves crash over me
Rise up the sea, oh, let me be
And let the waves crash over me
Rise up the sea, oh, let me be
And let the waves crash over me

Rise Up (traduzione)

La saggezza, come l'acqua, scende ai miei piedi
Più mi dici, meno riesco a dormire
Il tempo è un'arma che prende ogni uomo
Oh fammi essere giovane, non capirò
Alzati come fumo, lascia che l'aria si soffochi
Montagne che crollano, oh lasciale andare
Alza il mare, oh lasciami essere
E lascia che le onde si infrangono su di me
(E lascia che le onde si infrangono su di me)
(E lascia che le onde si infrangono su di me)
Lascia andare le ragioni, arrenditi al destino
La mela dell'Eden è tutta tua da gustare
Nessuno è perfetto e le cose saranno difficili
L'amore vince tutto, quindi che ci sia amore
Alzati come fumo, lascia che l'aria si soffochi
Montagne che crollano, oh lasciale andare
Alza il mare, oh, lasciami essere
Alza il mare, oh, lasciami essere
E lascia che le onde si infrangono su di me
Alza il mare, oh, lasciami essere
E lascia che le onde si infrangono su di me
Alza il mare, oh, lasciami essere
E lascia che le onde si infrangono su di me