Traduzione del testo della canzone A Light Year - Javelin

A Light Year (originale)

Something in my brain making me erupt
Volcano, able-bodied Angel raping love
Ain’t nobody hit the angles I can cut, fingerfuck the Braille til I get
papercuts, I’m angered much at aimless stuff, arranged like pagans in a cave
illustrious, cult-ish following of the faithful ones, that hollowly all are
weeping, an anomaly in this monopoly toppling all the weakest, so I scoff at
allegiance & offer neither, no stopping or breathers, marauder beleaguering,
y’all, uh
Something happened when I looked into the light here
I’m right here, & all I know is lost
So I go alone, I’m walking me a light year
Just to find you hiding in the 9's here
Designed clear
Cuz all you know is bare
So we stole new clothes
Need some cover til it’s dry here
Until it’s dry here, I’ll never fly near, the broken sky…
Socialite, yet introverted is sober Kyle
Okinawa soldier lets off, get smoked my child
Overnight, committing sinning is stoner Kyle
The saw toothed grin, draws you in, beguiled
I photograph the smiles & overact but while
I’m holding back the dials, the code is cracked, I’m dying, I said (x2)
The Lord Byron of rhyming, the writing scribed in the light of the final fight
& we’re tiring, who can shine when the sky is dim?
You can shy away from bible hymns & bright beginnings
But try deciding when your time has ended, then you’ll get it
The elegant is repelled from him like the scent of shit is
And I don’t smell a whiff of this witless shit that you bitches giving, nah.
Something happened when I looked into the light here
I’m right here, & all I know is lost
So I go alone, I’m walking me a light year
Just to find you hiding in the 9's here
Designed clear
Cuz all you know is bare
So we stole new clothes
Need some cover til it’s dry here
Until it’s dry here, I’ll never fly near, the broken sky.
I’m walking me a light year, tryna find it, where did I hide it now?
Where do I lie in now?

A Light Year (traduzione)

Qualcosa nel mio cervello mi fa eruttare
Vulcano, angelo abile che stupra l'amore
Nessuno ha colpito gli angoli che posso tagliare, scopare con le dita il Braille fino a quando non avrò
papercuts, sono molto arrabbiato per le cose senza scopo, sistemate come pagani in una caverna
illustre seguito di culto dei fedeli, che vuotamente tutti lo sono
piangendo, un'anomalia in questo monopolio che fa cadere tutti i più deboli, quindi
fedeltà e nessuna offerta, nessuna fermata o respirazione, predoni assedianti,
voi tutti, eh
È successo qualcosa quando ho guardato la luce qui
Sono proprio qui e tutto ciò che so è perso
Quindi vado da solo, mi sto portando a spasso per un anno luce
Solo per trovarti nascosto tra i 9 qui
Progettato chiaro
Perché tutto quello che sai è nudo
Quindi abbiamo rubato vestiti nuovi
Hai bisogno di un po' di copertura finché non è asciutto qui
Finché non sarà asciutto qui, non volerò mai vicino, il cielo infranto...
Socialista, ma introverso è il sobrio Kyle
Il soldato di Okinawa si lascia andare, fatti fumare figlio mio
Durante la notte, commettere peccato è lo sballato Kyle
Il sorriso a denti di sega, ti attira, ingannato
Fotografo i sorrisi e reagisco in modo esagerato, ma mentre
Sto trattenendo i quadranti, il codice è crackato, sto morendo, ho detto (x2)
Il Lord Byron delle rime, la scrittura iscritta alla luce del combattimento finale
e siamo stanchi, chi può brillare quando il cielo è scuro?
Puoi evitare gli inni biblici e gli inizi luminosi
Ma prova a decidere quando il tuo tempo è scaduto, poi lo avrai
L'elegante è respinto da lui come lo è l'odore della merda
E non sento l'odore di questa merda insensata che le puttane danno, nah.
È successo qualcosa quando ho guardato la luce qui
Sono proprio qui e tutto ciò che so è perso
Quindi vado da solo, mi sto portando a spasso per un anno luce
Solo per trovarti nascosto tra i 9 qui
Progettato chiaro
Perché tutto quello che sai è nudo
Quindi abbiamo rubato vestiti nuovi
Hai bisogno di un po' di copertura finché non è asciutto qui
Finché non sarà asciutto qui, non volerò mai vicino, il cielo infranto.
Sto camminando per un anno luce, cercando di trovarlo, dove l'ho nascosto ora?
Dove mi ritrovo adesso?