Traduzione del testo della canzone The Marimba Song - Javelin

The Marimba Song (originale)

Woyyyee arrrryyyeee Winterman now now now!
When ah reach
party tun up
Party tun up
Party tun up
Hello my name is Winterman and I mix with some bacchanal
Every year you know you can find me in the centre of carnival
When the music it hit my brain and the vybz it drive me insane
Anytime you feeling ah frenzy that is where you could come and find me
Middle ah de road
Middle ah de band
Middle ah de fete
Middle ah de jam I come to cause it
I come to start up de thing right now
Middle ah de road
Middle ah de band
Middle ah de fete
Middle ah de jam I come to cause it
And if you looking for me come find meh
I in de middle
I in de middle
And ah causing bacchanal
I in de middle
I in de middle
Getting on like a animal
Middle ah de jam I come to cause it
— Tian Winter
When ah reach
party tun up
Party tun up
Party tun up
When ah reach
Party tun up
Party tun up
Party tun up
Gimme room when ah feel to whine
I going and cause it cause it
I going and causeon’t care if ana party time lord
I going and start it start it
I going and start it start it
Everything thing on high make me feel to fly
It’s a feeling in the air that I can’t deny
I come to get on bad and do anything that come to mind
Anywhere you seeing ah bacchanal then I am the reason why ah right dey
I in de middle
I in de middle
And ah causing bacchanal
I in de middle
I in de middle
Getting on like a animal
When ah reach
party tun up
Party tun up
Party tun up
When ah reach
Party tun up
Party tun up
Party tun up
2nd Verse
I am the feeling you get that make you roll around on the ground
I am the feeling you get that make you whine your waist and go down
When ya drink until ya head bad
Done the place and act like ya mad
Anywhere you feel the energy
That is where you can come and find me
Middle ah de road
Middle ah de band
Middle ah de fete
Middle ah de jam I come to cause it
I come to start up de thing right now
Middle ah de road
Middle ah de band
Middle ah de fete
Middle ah de jam I come to cause it
And if you looking for me come find meh
I in de middle
I in de middle
And ah causing bacchanal
I in de middle
I in de middle
Getting on like a animal
When ah reach
party tun up
Party tun up
Party tun up
When ah reach
Party tun up
Party tun up
Party tun up

The Marimba Song (traduzione)

Woyyyee arryyyeee Winterman ora ora ora!
Quando ah raggiungere
sintonizzati per la festa
Festa in armonia
Festa in armonia
Ciao, mi chiamo Winterman e mescolo con un po' di baccanale
Ogni anno sai che puoi trovarmi nel centro del carnevale
Quando la musica ha colpito il mio cervello e il vybz mi ha fatto impazzire
Ogni volta che provi una frenesia, è lì che potresti venire a trovarmi
Medio ah de road
Medio ah de band
Medio ah de fete
Middle ah de jam, vengo a causarlo
Vengo per iniziare subito
Medio ah de road
Medio ah de band
Medio ah de fete
Middle ah de jam, vengo a causarlo
E se mi stai cercando vieni a trovarmi
Io in mezzo
Io in mezzo
E ah provocando il baccanale
Io in mezzo
Io in mezzo
Andare avanti come un animale
Middle ah de jam, vengo a causarlo
— Tian Winter
Quando ah raggiungere
sintonizzati per la festa
Festa in armonia
Festa in armonia
Quando ah raggiungere
Festa in armonia
Festa in armonia
Festa in armonia
Dammi spazio quando ah senti di piagnucolare
Vado e lo causano
Vado e non mi interessa se un signore delle feste
Vado e lo avvio avvialo
Vado e lo avvio avvialo
Tutto ciò che è in alto mi fa sentire di volare
È una sensazione nell'aria che non posso negare
Vengo per andare d'accordo e fare tutto ciò che mi viene in mente
Ovunque tu veda ah baccanale, allora sono il motivo per cui ah giusto dey
Io in mezzo
Io in mezzo
E ah provocando il baccanale
Io in mezzo
Io in mezzo
Andare avanti come un animale
Quando ah raggiungere
sintonizzati per la festa
Festa in armonia
Festa in armonia
Quando ah raggiungere
Festa in armonia
Festa in armonia
Festa in armonia
2° verso
Sono la sensazione che provi che ti fa rotolare per terra
Sono la sensazione che provi che ti fa gemere la vita e scendere
Quando bevi fino a farti male
Fatto il posto e comportati come un matto
Ovunque tu senta l'energia
È lì che puoi venire a trovarmi
Medio ah de road
Medio ah de band
Medio ah de fete
Middle ah de jam, vengo a causarlo
Vengo per iniziare subito
Medio ah de road
Medio ah de band
Medio ah de fete
Middle ah de jam, vengo a causarlo
E se mi stai cercando vieni a trovarmi
Io in mezzo
Io in mezzo
E ah provocando il baccanale
Io in mezzo
Io in mezzo
Andare avanti come un animale
Quando ah raggiungere
sintonizzati per la festa
Festa in armonia
Festa in armonia
Quando ah raggiungere
Festa in armonia
Festa in armonia
Festa in armonia