| Chorus: Marty James
| Coro: Marty James
|
| I took the top off
| Ho tolto il top
|
| My black sixteen
| I miei sedici neri
|
| Yeah
| Sì
|
| I’m a hand some corners
| Sono una mano in alcuni angoli
|
| On my ride today
| Sul mio giro oggi
|
| In my old school
| Nella mia vecchia scuola
|
| In my old school
| Nella mia vecchia scuola
|
| In my old school
| Nella mia vecchia scuola
|
| In my old school
| Nella mia vecchia scuola
|
| In my old school
| Nella mia vecchia scuola
|
| It’s the most
| È il massimo
|
| Original, generated
| Originale, generato
|
| The most wanted
| Il più ricercato
|
| Most hated, Chevrolet holmes
| La più odiata, Chevrolet Holmes
|
| Completely outdated
| Completamente obsoleto
|
| Candy painted pearl blue
| Candy dipinto di blu perla
|
| Nino Beezy
| Nino Beezy
|
| From La-leezy
| Da La-leezy
|
| Bet I got them dame piece breezies, fool
| Scommetto che li ho provvisti, dame spensierati, sciocco
|
| All up in my old school
| Tutto nella mia vecchia scuola
|
| It’s like a penthouse suite
| È come una suite attico
|
| Leather tucked in roll, nina, she up under my seat
| Pelle infilata nel rotolo, nina, lei sotto il mio sedile
|
| Creased up linen
| Lino stropicciato
|
| Hundred spoke D spinnin'
| Cento ha parlato D spinnin'
|
| My primo Bash, we gon' keep winnin', mayne
| Mio primo Bash, continueremo a vincere, Mayne
|
| Three wheel motion and sippin' on that lethal potion
| Movimento a tre ruote e sorseggiando quella pozione letale
|
| Salud
| Saluto
|
| That means we toastin', mayne
| Ciò significa che brindiamo, Mayne
|
| Bumpin' this old school
| Bumpin' questa vecchia scuola
|
| We keep it so true
| Lo manteniamo così vero
|
| I’m in the fast lane, doin' 'bout twenty, holmes
| Sono sulla corsia di sorpasso, verso i venti, Holmes
|
| Repeat Chorus
| Ripeti il coro
|
| I backs out from the G-rage
| Mi ritiro dal G-rage
|
| Looking like a mirage
| Sembra un miraggio
|
| Bumpin' that Love To Hate
| Sbattere quell'amore per odiare
|
| From Bash and T-Boz
| Da Bash e T-Boz
|
| Apple over silver
| Mela sopra argento
|
| Candy paint dripper
| Gocciolatore di vernice Candy
|
| Pull the top back and blow the smoke out the swisha
| Tira indietro la parte superiore e soffia via il fumo dallo swisha
|
| Chevy strikin' heavy, straight hoggin' the lanes
| Chevy colpisce pesantemente, dritto per le corsie
|
| No time for battle rappin', mayne, I’m ballin' for change
| Non c'è tempo per rappare in battaglia, Mayne, sto cercando di cambiare
|
| You know my six-tre is timeless, con me and Pocahontas
| Sai che il mio sei-tre è senza tempo, con me e Pocahontas
|
| Take a little cruise, while we smokin' on the finest
| Fai una piccola crociera, mentre noi fumiamo con il meglio
|
| Pre-Chorus: Baby Bash
| Pre-ritornello: Baby Bash
|
| It’s 85 outside, so I parked the Esco
| Fuori sono le 85, quindi ho parcheggiato l'Esco
|
| Hit the car show, when I hit my desto
| Vai allo spettacolo automobilistico, quando ho colpito il mio desto
|
| They say, «Ronnie Ray, how you get so fly»
| Dicono: "Ronnie Ray, come fai a volare così"
|
| Up in my old school, lookin' so P. I
| Su nella mia vecchia scuola, aspetto così P. I
|
| Repeat Chorus
| Ripeti il coro
|
| I got a fleet line, cool pipe, fresh dipped chrome
| Ho una linea della flotta, un tubo fantastico, una cromatura fresca
|
| Two pack pop Don’s
| Confezione da due pop Don's
|
| In Suicide clothes
| In abiti da suicidio
|
| Two Cover Girl heinas with they high heels on
| Due ragazze da copertina con i tacchi alti
|
| Put they monkey on the bumper, low ride fa 'sho
| Metti la scimmia sul paraurti, giro basso fa 'sho
|
| I’m gangsta down
| Sono un gangsta a terra
|
| 501 Stacy Adams
| 501 Stacy Adams
|
| Ducktales shirt, Godfather with the cannon
| Maglietta di Ducktales, Padrino con il cannone
|
| Skirts wore in hers, look like the back fingers draggin'
| Le gonne indossavano le sue, sembrano le dita posteriori che si trascinano
|
| Days like diamond seat threw in when I cashin'
| Giorni come il posto di diamante lanciato quando ho incassato
|
| A bar in the back, like it’s made for a mack
| Una barra nella retro, come se fosse fatta per un mack
|
| Flake invisible roof
| Tetto invisibile in scaglie
|
| That’ll drop like a rag
| Cadrà come uno straccio
|
| Music gon' blast to the sound of the 12 gauge
| La musica esploderà al suono del calibro 12
|
| Bumpin' down the block, speakers 'bout to catch a murder case
| Sfondando l'isolato, gli altoparlanti stanno per prendere un caso di omicidio
|
| Marvin Gaye singing loud like he still here
| Marvin Gaye canta ad alta voce come se fosse ancora qui
|
| Girls throwin' thongs in the window, sayin' «Hell yeah»
| Ragazze che lanciano infradito nella finestra, dicendo "Diavolo sì"
|
| Loco, ghetto born, land of grafitti
| Loco, nata nel ghetto, terra di graffiti
|
| Gettin' detailed up
| Ottenere dettagli
|
| Like two sweeties in teeny bikinis (GANGSTA!)
| Come due dolci in bikini da ragazzina (GANGSTA!)
|
| Repeat Chorus
| Ripeti il coro
|
| Yeah
| Sì
|
| Ha
| Ah
|
| Put it down, boy
| Mettilo giù, ragazzo
|
| Cigar
| Sigaro
|
| Baby Bash
| Baby Bash
|
| Battle Loco
| locomotiva da battaglia
|
| Mark Trizzown
| Mark Trizzown
|
| Nino Briddown
| Nino Briddown
|
| Ha
| Ah
|
| Cosmos, yeah
| Cosmo, sì
|
| Shinin' up that old school, baby
| Shinin' up quella vecchia scuola, piccola
|
| Playboy | Playboy |