Traduzione del testo della canzone Day 2 Day - JAY WORTHY, LNDN DRGS, Cousin Stizz

Day 2 Day (originale)

You know we just tryna get through the day man
Yeah, for real
Day to day, I’m just lookin' for the dollar
And if she got bread, only time I got to call her
I’ll be downstairs, park right outside the lobby
There’s cameras everywhere, never know when the Johnnys could be plottin'
Bad luck, he know I got him (know I got him)
B-woo, he know I’m silent, I could put that on
I’m from Dub SP, with
Where niggas catch fades for that shit you be talkin'
Pourin' up Bo in the apples with papa
And all my bitches guap, I could put that on mommies
Fuck a handgun, nowadays, we use choppers
Toe-tag, body bag, he won’t make it to the doctor (no)
Truce got me feelin' so proper (so proper)
feel the same, be don’t scared to make an offer (let me know)
Break a bitch, make a hooker feel awful, lolness
Comin' down your block, pumpin' flawless (holla nigga)
Day to day, tryna make a way (the way)
The major way and the major day (way)
Yeah man, you know day to day nigga, that’s how they get it (that's how they
get it)
Whatever you do man (whatever you do man), be up on your shit (be up on your
shit)
Whether you hustlin', pimpin', gangbangin', it’s day to day beast (day to day
beast)
Day to day, I had visions of losses I made back
Pop a flag, get some tags, try keep my mind in tact
In the plug, hit me like bestfriends, the way you hit my jack
Get the pack, blow some racks, wash the white then relax (then relax)
Work all night, ain’t no late naps (late naps)
Take a chance and spin the wheel on the fortune like Saint Jack (like Saint
Jack)
Yeah, I know the day rap (day rap)
What they spittin' ain’t facts
And if I ain’t seen it with two, I’ll never state that (I'll never state that)
I drink Henny with my breakfast
Smokin' on the hedges, I’m still livin' with the edges
And my other mood is pensive (pensive)
Many hard times measure get extensive (extensive)
I work or grind payin' for my blessings (my blessings)
And when she go bad, I just see the lessons (see the lessons)
Yeah, she do what I say and never get defensive
'Cause we both know the lifestyle is so expensive (so expensive)
From bonds to the bonds (from bonds to the bonds)
Day to day (day to day)
The major way on my day today (today)
Yeah homie, shit is real (shit is real)
Tryna get paid in a amazing way (in a amazing way)
Keep worthy what’s happy (worthy what’s happy)
Cousin Stizz

(traduzione)

Sai che stiamo solo cercando di superare la giornata, amico
Sì, per davvero
Giorno per giorno, cerco solo il dollaro
E se ha preso il pane, l'unica volta che ho avuto modo di chiamarla
Sarò al piano di sotto, parcheggio proprio fuori dall'atrio
Ci sono telecamere ovunque, non si sa mai quando i Johnny potrebbero tracciare
Sfortuna, sa che l'ho preso (so che l'ho preso)
B-woo, lui sa che sono silenzioso, potrei metterlo
Vengo da Dub SP, con
Dove i negri catturano svanisce per quella merda di cui parli
Versando Bo nelle mele con papà
E tutte le mie puttane guap, potrei metterlo sulle mamme
Fanculo una pistola, al giorno d'oggi usiamo gli elicotteri
Toe-tag, sacca per cadaveri, non ce la farà al dottore (no)
La tregua mi ha fatto sentire così bene (così giusto)
senti lo stesso, non aver paura di fare un'offerta (fammi sapere)
Rompi una puttana, fai sentire orribile una prostituta, lolness
Scendendo dal tuo blocco, pompando in modo impeccabile (holla nigga)
Giorno per giorno, prova a fare una strada (la strada)
La via principale e il giorno principale (via)
Sì amico, conosci giorno per giorno il negro, è così che lo ottengono (è così che lo fanno
prendilo)
Qualunque cosa tu faccia uomo (qualsiasi cosa tu faccia uomo), sii all'altezza della tua merda (sii all'altezza della tua
merda)
Che tu stia spacciando, sfruttando, facendo gangbanging, è la bestia di tutti i giorni (di giorno in giorno
bestia)
Giorno dopo giorno, ho avuto visioni di perdite che ho recuperato
Apri una bandiera, prendi dei tag, prova a mantenere la mia mente in tatto
Nella presa, colpiscimi come i migliori amici, nel modo in cui colpisci il mio jack
Prendi il pacco, soffia alcuni rack, lava il bianco e poi rilassati (poi rilassati)
Lavora tutta la notte, non ci sono pisolini tardivi (riposini tardivi)
Cogli l'occasione e gira la ruota sulla fortuna come Saint Jack (come Saint
Jack)
Sì, conosco il rap diurno (rap diurno)
Quello che sputano non sono fatti
E se non l'ho visto con due, non lo dirò mai (non lo dirò mai)
Bevo Henny con la mia colazione
Fumo sulle siepi, sto ancora vivendo con i bordi
E il mio altro umore è pensieroso (pensieroso)
Molti tempi difficili misurano diventare estensivi (estensivi)
Lavoro o macino pagando per le mie benedizioni (le mie benedizioni)
E quando va male, vedo solo le lezioni (guarda le lezioni)
Sì, fa quello che dico e non si mette mai sulla difensiva
Perché sappiamo entrambi che lo stile di vita è così costoso (così costoso)
Da obbligazioni a obbligazioni (da obbligazioni a obbligazioni)
Giorno per giorno (giorno per giorno)
Il modo principale nella mia giornata di oggi (oggi)
Sì amico, la merda è reale (la merda è reale)
Sto cercando di essere pagato in un modo sorprendente (in un modo incredibile)
Mantieni degno ciò che è felice (degno ciò che è felice)
cugino Stizz