Traduzione del testo della canzone Make Money - JAY WORTHY, LNDN DRGS, Left Brain

Make Money (originale)

I’m with my homies in this bitch and ain’t no fading it
I hit my nigga Ram Bunkey on some flagrant shit (yeah)
Red Pumas red Dickies with the stranger shit
We keep it brackin, know what’s happening, who you banging with?
(what)
I love my hood I love my homies ain’t no changing it (changing it)
Y-Go hit me on the gurb and said we getting rich
I miss my nigga Sean Mac that was my relative (that was my nigga)
Pimp nigga never fuck a hoe I’m celibate
I hate when niggas get to flexing on some extra shit
Know when they sobbing there’s some motherfucking tissue is
Talking money but who you even getting with (getting with)
Cutting dizzle bitches giving them percentages
But the bitch hoe
So what am I supposed to do?
I go and grab the loot
You sent me two to two
So what am I supposed to do?
(What, what)
Make money
Yeah so that’s what I’m supposed to do (Is that what I’m supposed to do?)
Make money
Yeah I tell my niggas what they supposed to do (I tell my niggas what they
supposed to do)
Making money
Yeah so that’s what I’m supposed to do (so that’s what I’m supposed to do)
Making money
And I don’t need nobody telling me what I’m supposed to do
I be chilling with my bloods and locs and?
(what up)
Sometimes I be overseas bi-coastal (I'm overseas)
I can see all you haters bifocals (I can see you)
I used to wonder how I can make money (I used to wonder how)
I remember walking around with that fake money
Trying to juke the Chinaman at the liquor store
And my big bro used to hit me with that give and go
So I just go
And it don’t stop
Before I hit the door I grab some chicken out the pot
My momma on the cheap because that’s all I really got
My big bro my twin and I still know my pops
Daddy opened up businesses setting up shop
Kept the money in the hood so I gotta give him props
So that’s what I’ma do
What else am I to supposed to do?
Make money, break bread, spend it with my crew
So what am I supposed to do?
(What, what)
Make money
Yeah so that’s what I’m supposed to do (Is that what I’m supposed to do?)
Make money
Yeah I tell my niggas what they supposed to do (I tell my niggas what they
supposed to do)
Making money
Yeah so that’s what I’m supposed to do (so that’s what I’m supposed to do)
Making money

(traduzione)

Sono con i miei amici in questa cagna e non lo sto sbiadendo
Ho colpito il mio negro Ram Bunkey su qualche merda flagrante (sì)
Red Pumas Red Dickies con la merda sconosciuta
Lo teniamo in sospeso, sai cosa sta succedendo, con chi sbatti?
(che cosa)
Amo il mio cappuccio Amo i miei amici non lo sto cambiando (cambiandolo)
Y-Go mi ha colpito al marchio e ha detto che stiamo diventando ricchi
Mi manca il mio negro Sean Mac che era il mio parente (quello era il mio negro)
Pimp nigga non scopa mai una zappa, sono celibe
Odio quando i negri riescono a flettersi su qualche merda in più
Sappi che quando singhiozzano c'è del fottuto tessuto
Parlare di soldi ma anche con chi vai (andare con)
Tagliare le femmine dizzle dando loro delle percentuali
Ma la puttana
Allora cosa dovrei fare?
Vado a prendere il bottino
Mi hai mandato da due a due
Allora cosa dovrei fare?
(Cosa cosa)
Fare soldi
Sì, quindi è quello che dovrei fare (è quello che dovrei fare?)
Fare soldi
Sì, dico ai miei negri cosa dovrebbero fare (dico ai miei negri cosa fanno
dovrebbe fare)
Fare soldi
Sì, quindi è quello che dovrei fare (quindi è quello che dovrei fare)
Fare soldi
E non ho bisogno che nessuno mi dica cosa dovrei fare
Mi rilasserò con il mio sangue e i miei luoghi e?
(cosa succede)
A volte sono all'estero bi-costiera (sono all'estero)
Posso vedere tutti quelli che odiano le lenti bifocali (posso vederti)
Mi chiedevo come fare soldi (mi chiedevo come fare)
Ricordo di essere andato in giro con quei soldi falsi
Cercando di far passare il cinese al negozio di liquori
E il mio fratello maggiore mi picchiava con quel dare e andare
Quindi io vado e basta
E non si ferma
Prima di colpire la porta, prendo del pollo fuori dalla pentola
Mia mamma a buon mercato perché è tutto ciò che ho davvero
Il mio fratello maggiore, il mio gemello e io conosciamo ancora i miei pop
Papà ha aperto attività aprendo un negozio
Ho tenuto i soldi nel cofano, quindi devo dargli degli oggetti di scena
Quindi è quello che farò
Cos'altro dovrei fare?
Guadagna, spezza il pane, spendilo con il mio equipaggio
Allora cosa dovrei fare?
(Cosa cosa)
Fare soldi
Sì, quindi è quello che dovrei fare (è quello che dovrei fare?)
Fare soldi
Sì, dico ai miei negri cosa dovrebbero fare (dico ai miei negri cosa fanno
dovrebbe fare)
Fare soldi
Sì, quindi è quello che dovrei fare (quindi è quello che dovrei fare)
Fare soldi