Traduzione del testo della canzone Story of Elaine - Jazzamor

Story of Elaine (originale)

She’s sitting on the early morning train
looking through the window and watching rain
thinking dreaming of the love last night
his lips so soft and his eyes so bright
Passion touching like the waves of the sea
drowning love cannot be reality
She never ever let him go she never ever wanna know
what’s life without his love
She loves him she loves him so she never ever wanna let him go longing to be in his arms
Laughter beaming like the rayes of sun
glittering like a diamond and having fun
the feeling of his hand on her thigh
oh heaven is so near she wants to die
Give give all you can
take him, make him your man
joy and rapture in one night spent
She never ever let him go she never ever wanna know
what’s life without his love
She loves him she loves him so she never ever wanna let him go longing to be in his arms

(traduzione)

È seduta sul treno mattutino
guardando attraverso la finestra e guardando la pioggia
pensando di sognare l'amore la scorsa notte
le sue labbra così morbide e i suoi occhi così luminosi
Passione che tocca come le onde del mare
l'amore annegato non può essere la realtà
Non lo ha mai lasciato andare non ha mai voluto saperlo
cos'è la vita senza il suo amore
Lei lo ama, lo ama, quindi non ha mai voluto lasciarlo andare con il desiderio di essere tra le sue braccia
Risate raggianti come i raggi del sole
luccicare come un diamante e divertirsi
la sensazione della sua mano sulla sua coscia
oh, il paradiso è così vicino che vuole morire
Dai, dai tutto quello che puoi
prendilo, rendilo tuo uomo
gioia e rapimento in una notte trascorsa
Non lo ha mai lasciato andare non ha mai voluto saperlo
cos'è la vita senza il suo amore
Lei lo ama, lo ama, quindi non ha mai voluto lasciarlo andare con il desiderio di essere tra le sue braccia