Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Le Grand Vide, artista - Jean RacineData di rilascio: 23.11.2015
Linguaggio delle canzoni: francese
Le Grand Vide(originale) |
| Je ne cesse de l’approcher |
| Je tente de le toucher |
| Chaque fois que j’y crois |
| Tantôt je pleure, tantôt je meurs |
| Je suis recouvert de cicatrice |
| Mon péché capital est sans malice |
| A chaque fois que j’y ai droit |
| Aussitôt le malheur, aussitôt ce dictateur |
| J’ai compris le bonheur s’enfuira toujours |
| En me hante l’esprit, personne m’appellera plus mon amour |
| Je cours après donc je suis |
| Mais entre nous la fin justifie telle la fin |
| Le grand vide sans cesse de retour |
| Sans que j’imprime ce visage |
| Le bonheur m’a déjà tourné le dos |
| Il m’en faut du courage |
| Le malheur rôde toujours à ma peau |
| Je vis sous un nuage |
| Qui me poursuit plus que de raison |
| Je scrute le paysage |
| Point de lueur jusqu'à l’horizon |
| Mais une succession de rire et de pleurs, je tente maintenir l'équilibre |
| A chaque fois je ploies padam padam |
| La fin des illusions |
| Me protège de mes peur, me promène dans les mondes où je veux vivre |
| Si tu viens avec moi padam padam |
| J’ai compris le bonheur m’ennuiera toujours |
| En me vante en sursis personne n’entend mes au secours |
| Je cours après donc je suis |
| Mais entre nous la fin justifie elle les moyens |
| Le grand vide sans cesse de retour |
| Sans que j’imprime ce visage |
| Le bonheur m’a déjà tourné le dos |
| Il m’en faut du courage |
| Le malheur rôde toujours à ma peau |
| Je vis sous un nuage |
| Qui me poursuit plus que de raison |
| Je scrute le paysage |
| Point de lueur jusqu'à l’horizon |
| J’ai compris le bonheur m’ennuiera toujours |
| En me hante l’esprit, personne m’appellera plus mon amour |
| Je cours après donc je suis |
| Mais entre nous la fin justifie t elle la fin |
| Le grand vide sans cesse de retour |
| J’ai compris X9 |
| Sans que j’imprime ce visage |
| Le bonheur m’a déjà tourné le dos |
| Il m’en faut du courage |
| Le malheur rôde toujours à ma peau |
| Je vis sous un nuage |
| Qui me poursuit plus que de raison |
| Je scrute le paysage |
| Point de lueur jusqu'à l’horizon |
| Mais une succession de rire et de pleurs, je tente maintenir l'équilibre |
| A chaque fois je ploies padam padam |
| J’ai compris |
| (Merci à drakko pour cettes paroles) |
| (traduzione) |
| Continuo ad avvicinarmi a lei |
| provo a toccarlo |
| Ogni volta che credo |
| A volte piango, a volte muoio |
| Sono coperto di cicatrici |
| Il mio peccato capitale è senza malizia |
| Ogni volta che lo capisco |
| Non appena la sfortuna, non appena questo dittatore |
| Ho capito che la felicità fuggirà sempre |
| Nella mia mente nessuno mi chiamerà più il mio amore |
| Corro dietro dunque sono |
| Ma tra noi la fine giustifica tale fine |
| Il grande vuoto che sempre ritorna |
| Senza imprimere questo volto |
| La felicità mi ha già voltato le spalle |
| Ho bisogno di un po' di coraggio |
| La sfortuna è ancora in agguato sulla mia pelle |
| Vivo sotto una nuvola |
| Chi mi insegue più della ragione |
| Scruto il paesaggio |
| Punto di luce all'orizzonte |
| Ma un susseguirsi di risate e pianti, cerco di mantenere l'equilibrio |
| Ogni volta che piego padam padam |
| La fine delle illusioni |
| Proteggimi dalle mie paure, accompagnami attraverso i mondi in cui voglio vivere |
| Se vieni con me padam padam |
| Ho capito che la felicità mi annoierà sempre |
| Vantando la tregua nessuno sente il mio aiuto |
| Corro dietro dunque sono |
| Ma tra noi il fine giustifica i mezzi |
| Il grande vuoto che sempre ritorna |
| Senza imprimere questo volto |
| La felicità mi ha già voltato le spalle |
| Ho bisogno di un po' di coraggio |
| La sfortuna è ancora in agguato sulla mia pelle |
| Vivo sotto una nuvola |
| Chi mi insegue più della ragione |
| Scruto il paesaggio |
| Punto di luce all'orizzonte |
| Ho capito che la felicità mi annoierà sempre |
| Nella mia mente nessuno mi chiamerà più il mio amore |
| Corro dietro dunque sono |
| Ma tra noi la fine giustifica la fine |
| Il grande vuoto che sempre ritorna |
| Ho capito X9 |
| Senza imprimere questo volto |
| La felicità mi ha già voltato le spalle |
| Ho bisogno di un po' di coraggio |
| La sfortuna è ancora in agguato sulla mia pelle |
| Vivo sotto una nuvola |
| Chi mi insegue più della ragione |
| Scruto il paesaggio |
| Punto di luce all'orizzonte |
| Ma un susseguirsi di risate e pianti, cerco di mantenere l'equilibrio |
| Ogni volta che piego padam padam |
| ho capito |
| (Grazie a drakko per questi testi) |