Traduzione del testo della canzone Deathless Light - Jedi Mind Tricks

Deathless Light (originale)

When you pray for the rain you gotta deal with the mud
And when you pray for the pain you gotta deal with the blood
You ain’t capable to hate if you ain’t able to love
But it get muddy in the middle so I stay with the snub
And I’m official pistol 'til the veins stop runnin'
You in hell and it’s hot when them train stop runnin'
And you don’t have a choice when the game start dummin'
And your physical is still but your brain start runnin'
Why I let them eat, but I must have been out of it
Like walked in a portal inside of Being John Malkovich
Y’all are talking loud but you should just turn it down a bit
Your hands over your head, like you was reading a counterfeit
And I don’t rhyme over nothing if it don’t sound sick
And all of y’all motherfuckers bite is like a brown pit
Clap at you, like you wearing cap and gown shit
A bunch of Sicilianos shoot at you inside a Crown Vic'
I don’t know you, and you don’t know me
We should go separate ways, I’mma keep it OG
Come on, I don’t know you and you don’t know me
You should got that-away, I’mma keep it OG
Young boys out here think that rappin' is dead
Glorifying dirt bags and they trappin' instead
I’mma ressurect hard-body rap from the dead
Crucify 'em like Christ, put a rack on his head
I’ve been here for twenty years
And y’all have been here for two days
Ain’t nobody talking to you dippin' into Kool-Aid
Razor under the tongue, I cut you like a school day
Blood spill in high definition like a Blu Ray
The bullets in this motherfucker small, but the shotty big
Recoil make you kick back like Karate Kid
I ain’t tryina offend a motherfucker but I prolly did
I ain’t playing around motherfucker, something gotta give
But I don’t give a fuck money, I will get your nana hit
Vinnie a gorilla, I will feed you a banana clip
Only way to get 'em dirty is to get your hands in it
And I don’t play politics, I was never a fan of it
I don’t know you, and you don’t know me
We should go separate ways, I’mma keep it OG
Come on, I don’t know you and you don’t know me
You should got that-away, I’mma keep it OG

Deathless Light (traduzione)

Quando preghi per la pioggia devi affrontare il fango
E quando preghi per il dolore devi affrontare il sangue
Non sei in grado di odiare se non sei in grado di amare
Ma nel mezzo diventa fangoso, quindi rimango con l'affronto
E io sono la pistola ufficiale finché le vene non smettono di correre
Sei all'inferno e fa caldo quando il treno smette di correre
E non hai una scelta quando il gioco inizia a dummin'
E il tuo fisico è fermo, ma il tuo cervello inizia a correre
Perché li lascio mangiare, ma devo esserne uscito
Come se fossi entrato in un portale all'interno di Essere John Malkovich
Parliamo tutti ad alta voce, ma dovresti semplicemente abbassarlo un po'
Le mani sopra la testa, come se stessi leggendo una contraffazione
E non rimo per niente se non suona male
E il morso di tutti voi figli di puttana è come una fossa marrone
Applaudire a te, come se indossassi berretto e vestaglia di merda
Un gruppo di siciliani ti sparano all'interno di un Crown Vic'
Non ti conosco e tu non conosci me
Dovremmo andare in strade separate, lo terrò OG
Dai, non ti conosco e tu non conosci me
Dovresti toglierlo, lo terrò OG
I ragazzini qui fuori pensano che il rap sia morto
Glorificando i sacchetti di sporcizia e invece li intrappolano
Resusciterò il rap duro dai morti
Crocifiggili come Cristo, mettigli una cremagliera in testa
Sono qui da vent'anni
E siete qui da due giorni
Nessuno parla con te mentre ti immergi in Kool-Aid
Rasoio sotto la lingua, ti taglio come un giorno di scuola
Fuoriuscita di sangue in alta definizione come un Blu Ray
I proiettili in questo figlio di puttana sono piccoli, ma grandi come quelli sparati
Il rinculo ti fa rilassare come Karate Kid
Non sto cercando di offendere un figlio di puttana, ma l'ho fatto probabilmente
Non sto giocando con il figlio di puttana, qualcosa deve dare
Ma non me ne frega un cazzo di soldi, farò un colpo a tua nonna
Vinnie un gorilla, ti darò da mangiare una graffetta di banana
L'unico modo per sporcarli è metterci le mani dentro
E non faccio politica, non ne sono mai stato un fan
Non ti conosco e tu non conosci me
Dovremmo andare in strade separate, lo terrò OG
Dai, non ti conosco e tu non conosci me
Dovresti toglierlo, lo terrò OG