Traduzione del testo della canzone Reservoir Dogs - JEEMBO, TVETH

Reservoir Dogs (originale)

Нина плачет, ведь она порвала платье
Разрывные пули в полуавтомате
Наношу на камень силуэты братьев
Не вернусь назад, по правде, с меня хватит
Нахуй перки, курим бензобак
Пулю не вернуть назад
По нам не плачут небеса
Это факт (Это факт)
В небе кровавый закат
Под облаками в городе блокад
Я замер, развязав глаза
Куплеты на забытом языке
Нацарапаны на пуле и штыке
Тлеют угли прямо на моей руке
Я снова сделал тяжеляк и турю на грузовике
Кручу два косяка — это нунчаки
Я голодный пёс, мне нужен Чаппи
Спроси, где я — все пожмут плечами
Я устал от пустых обещаний
Кручу два косяка — это нунчаки
Я голодный пёс, мне нужен Чаппи
Спроси, где я — все пожмут плечами
Я устал от пустых обещаний
Мои мысли запели, как соловьи
Я не могу слушать этот голос со стороны
По радио и TV — да ради бога, заткнись
Хочу прикусить язык
Я рыба, что не тонет
Эй, прощай, зелёный мир
Мой котелок кипит, я видел их
Слово весит тонну, я могу прижать девятерых
Сливаюсь с толпой и стал прозрачнее воды
Кто меня выдумал, старик, лучше подумай о других
Уже год, как я не строю планы
Любой момент — это момент распада, я
Молча загибаюсь постоянно,
Но в изяществе мне не занять, я Кади Эльдорадо
Любые совпадения случайны
Я голодный пёс, мне нужен Чаппи
Спроси, где я — все пожмут плечами
Я устал от пустых обещаний
Любые совпадения случайны
Я голодный пёс, мне нужен Чаппи
Спроси, где я — все пожмут плечами
Я устал от пустых обещаний

(traduzione)

Nina piange perché si è strappata il vestito
Proiettili esplosivi in ​​un semiautomatico
Metto sulla pietra le sagome dei fratelli
Non tornerò indietro, anzi, ne ho abbastanza
Fanculo i vantaggi, fuma un serbatoio di benzina
Il proiettile non può essere restituito
Il cielo non piange per noi
È un fatto (è un fatto)
Sanguinoso tramonto nel cielo
Sotto le nuvole nella città bloccata
Mi sono bloccato, sciogliendo i miei occhi
Distici in una lingua dimenticata
Graffiato su proiettile e baionetta
I carboni fumano proprio sulla mia mano
Ho fatto di nuovo un camion pesante e vado su un camion
Torco due giunture: questi sono nunchaku
Sono un cane affamato, ho bisogno di Chappie
Chiedi dove sono: tutti alzeranno le spalle
Sono stanco delle promesse vuote
Torco due giunture: questi sono nunchaku
Sono un cane affamato, ho bisogno di Chappie
Chiedi dove sono: tutti alzeranno le spalle
Sono stanco delle promesse vuote
I miei pensieri cantavano come usignoli
Non posso ascoltare questa voce di lato
Alla radio e alla TV - per l'amor di Dio, stai zitto
Voglio mordermi la lingua
Sono un pesce che non affonda
Ehi, addio mondo verde
La mia pentola sta bollendo, li ho visti
La parola pesa una tonnellata, posso premere nove
Mi fondo con la folla e divento più trasparente dell'acqua
Chi ha inventato me, vecchio, è meglio che pensi agli altri
È un anno che non faccio progetti
Ogni momento è un momento di decadenza, I
Silenziosamente mi piego costantemente
Ma in grazia non ce la faccio, sono Cadi Eldorado
Qualsiasi corrispondenza è casuale.
Sono un cane affamato, ho bisogno di Chappie
Chiedi dove sono: tutti alzeranno le spalle
Sono stanco delle promesse vuote
Qualsiasi corrispondenza è casuale.
Sono un cane affamato, ho bisogno di Chappie
Chiedi dove sono: tutti alzeranno le spalle
Sono stanco delle promesse vuote