Traduzione del testo della canzone The Little Boy From the Carpenter Shop - Jeff Steinberg

The Little Boy From the Carpenter Shop (originale)

He was born in a stable, His mother a virgin
Raised in a carpenter shop
His people were slaves, His parents were poor
His friends a lowly lot
You know, His chances in life were very slim
And He’s expected to be a slave
But people in darkness saw light in Him
And hope of freedom He gave
All of the power in heaven and earth
God has invested in Him
He’s to die on the cross, descend into hell
Meet the devil, take the keys from him
He yielded Himself to the death on the cross
He cried, «It's finished» and slumped to died
In the regions of hell, the devil celebrated
«We've destroyed the King», he cried
In the midst of the celebration, footsteps were heard
Walking the corridors of hell
Then the shouting stopped when a voice rang out
A voice that rang like a bell
Satan then trembled when he recognized Him
Who came to deliver His own
«Shut and lock those gates», he cried
«Don't let Him ascend to His Throne»
Then the gates swung shut in the face of the King
Just to prove God’s salvation untrue
He shook hell’s gates and He cried, «Lift up your heads
The King is coming through»
Then out of the devil’s prison house
Came a procession led by the King
Shouting, «Now, O grave where is thy victory
Now, O grave where is thy victory
Now, O grave where is thy victory
And death where is thy sting?»
Who is the King of Glory?
The Lord God, mighty in battle is He
Who is the King of Glory?
He’s the master of the host of heaven supreme
Who is the King of Glory?
He’s the one that not even death could stop
Who is the King of Glory?
The Little Boy from the Carpenter Shop
The Little Boy from the Carpenter Shop
The Little Boy from the Carpenter Shop
The Little Boy from the Carpenter Shop
The Little Boy from the Carpenter Shop
The Little Boy from the Carpenter Shop

The Little Boy From the Carpenter Shop (traduzione)

Nacque in una stalla, sua madre vergine
Cresciuto in una falegnameria
Il suo popolo era schiavo, i suoi genitori erano poveri
I suoi amici molto umili
Sai, le sue possibilità nella vita erano molto scarse
E ci si aspetta che sia uno schiavo
Ma le persone nelle tenebre vedevano la luce in Lui
E ha dato speranza di libertà
Tutto il potere in cielo e in terra
Dio ha investito in Lui
Deve morire sulla croce, scendere all'inferno
Incontra il diavolo, prendi le chiavi da lui
Si è arreso alla morte sulla croce
Gridò: «È finito» e crollò per morire
Nelle regioni dell'inferno, il diavolo festeggiava
«Abbiamo distrutto il re», gridò
Nel mezzo della celebrazione, si udirono dei passi
Camminando per i corridoi dell'inferno
Poi le urla smisero quando risuonò una voce
Una voce che suonava come una campana
Satana poi tremò quando Lo riconobbe
Che è venuto per consegnare i suoi
«Chiudi e blocca quei cancelli», gridò
«Non lasciarlo salire al Suo Trono»
Poi i cancelli si chiusero in faccia al re
Solo per dimostrare che la salvezza di Dio è falsa
Scosse le porte dell'inferno e gridò: «Alzate la testa
Il re sta arrivando»
Poi fuori dalla prigione del diavolo
Venne una processione guidata dal re
Gridando: «Ora, o tomba, dov'è la tua vittoria
Ora, o tomba, dov'è la tua vittoria
Ora, o tomba, dov'è la tua vittoria
E la morte dov'è il tuo pungiglione?»
Chi è il re della gloria?
Il Signore Dio, potente in battaglia è Lui
Chi è il re della gloria?
È il padrone dell'esercito del paradiso supremo
Chi è il re della gloria?
È quello che nemmeno la morte potrebbe fermare
Chi è il re della gloria?
Il ragazzino della falegnameria
Il ragazzino della falegnameria
Il ragazzino della falegnameria
Il ragazzino della falegnameria
Il ragazzino della falegnameria
Il ragazzino della falegnameria