Traduzione del testo della canzone In a Look - Jeremy Enigk

In a Look (originale)

Where are you now
Where are you going
See you coming
Back again
A magic world in a look
A magic world in a look of eyes
Worry you now
Heart a racing
See how you’re running
Back again
A magic world in a look
A magic world in a look of eyes
Carry you now
Bearing on shoulders
See you coming
Back again
A magic world in a look of
A magic world in a look of eyes
And somehow stay unbroken
Tears, candles, feeling alive
Shadow of a rage of innocence
Somehow keep falling apart
Don’t tell me you changed your mind
Sear your eyes in the northern wind
I’d escape when you’re running through
I’ve a magic world in a look
A magic world in a look of eyes

(traduzione)

Dove sei ora
Dove stai andando
Ci vediamo arrivare
Di nuovo indietro
Un mondo magico in un look
Un mondo magico in uno sguardo di occhi
Preoccupati ora
Il cuore è una corsa
Guarda come stai correndo
Di nuovo indietro
Un mondo magico in un look
Un mondo magico in uno sguardo di occhi
Ti porto adesso
Appoggiarsi sulle spalle
Ci vediamo arrivare
Di nuovo indietro
Un mondo magico in un sguardo di
Un mondo magico in uno sguardo di occhi
E in qualche modo rimanere ininterrotto
Lacrime, candele, sentirsi vivi
L'ombra di una rabbia di innocenza
In qualche modo continua a cadere a pezzi
Non dirmi che hai cambiato idea
Brucia i tuoi occhi nel vento del nord
Scapperei quando corri attraverso
Ho un mondo magico in uno sguardo
Un mondo magico in uno sguardo di occhi