Traduzione del testo della canzone Life's Too Short - Jeremy Enigk

Life's Too Short (originale)

Goes right through you
But knotted up in my mind
Hear them talk in the room
Tattoo harmony
I saw in paradise glow
Had me turning in my sleep
Is that what harmony
I saw in paradise glow
Had me down on my knees
Where are you now
Building a wasteland
Come anywhere else
Too bad you called
My love can sting
Your life’s too short
Goes right through you
But knotted up in my mind
I’m the joke of the room
Tattoo harmony
I saw in paradise glow
Had me down on my knees
Where is it now
Filling some wasteland
Come anywhere else
Too bad you called
My love will sting
My life’s too short
On the wayside is my home
Where the wayside is reborn
Sowing
You roam
On the wayside
Fail me now
On the wayside there is a room
Pulling you through
The unwanted blue
Should I assume
Where no one’s gone
On the wayside
Regrow
I am reborn
To what nobody knows
But I only know
Where I’ve gone

Life's Too Short (traduzione)

Ti attraversa
Ma annodato nella mia mente
Ascoltali parlare nella stanza
Armonia del tatuaggio
Ho visto nel bagliore del paradiso
Mi ha fatto girare il sonno
È questo ciò che armonia
Ho visto nel bagliore del paradiso
Mi ha messo in ginocchio
Dove sei ora
Costruire una terra desolata
Vieni da qualche altra parte
Peccato che tu abbia chiamato
Il mio amore può pungere
La tua vita è troppo breve
Ti attraversa
Ma annodato nella mia mente
Sono lo scherzo della stanza
Armonia del tatuaggio
Ho visto nel bagliore del paradiso
Mi ha messo in ginocchio
Dov'è adesso
Riempire un po' di terra desolata
Vieni da qualche altra parte
Peccato che tu abbia chiamato
Il mio amore pungerà
La mia vita è troppo breve
Sul ciglio della strada c'è la mia casa
Dove il ciglio della strada rinasce
Semina
Tu vaghi
Per strada
Mi deludi ora
Lungo la strada c'è una stanza
Tirandoti avanti
Il blu indesiderato
Dovrei assumere
Dove nessuno è andato
Per strada
Ricrescere
Sono rinato
A ciò che nessuno sa
Ma lo so solo
Dove sono andato