Traduzione del testo della canzone Sant Feliu De Guíxols - Jeremy Enigk

Sant Feliu De Guíxols (originale)

Morning arise
Traced by surprise
In an ocean wind the waves are lost
Everything in memory living on
Wandering in the night
When the harbor closed
A mermaid’s song
Through the island hear
Their sound dissolve
Lie down beneath the angry mob
Rise up a hero to belong
Father arise
Ever turning wheel
And I know that I often say too much
And I know that often reasons are out of touch
Kingdoms will fall
When the harbor closed
A siren song
Through the mountains hear
Their sound dissolve
An angel remind us who we are
We’re marching through the hardest part of all

Sant Feliu De Guíxols (traduzione)

Al mattino si alza
Tracciato da sorpresa
In un vento oceanico le onde si perdono
Tutto nella memoria che sopravvive
Vagando nella notte
Quando il porto ha chiuso
Il canto di una sirena
Attraverso l'isola ascolta
Il loro suono si dissolve
Sdraiati sotto la folla inferocita
Insorgere un eroe a cui appartenere
Padre alzati
Girando sempre la ruota
E so che spesso dico troppo
E so che spesso le ragioni non sono in contatto
I regni cadranno
Quando il porto ha chiuso
Un canto di sirene
Attraverso le montagne ascolta
Il loro suono si dissolve
Un angelo ci ricorda chi siamo
Stiamo attraversando la parte più difficile di tutte