Traduzione del testo della canzone For Angels - Jeremy & The Harlequins

For Angels (originale)

I saw your face in my darkest moment
You kept me safe in the blackest ocean
You gave me your kiss and held me in your feathers
I don’t know what righteous is this felt better
Before I met you I wandered lonely and tired
Like a prophet I walked through fire
You took me away I thought I was dreaming
Now I wish I wish I kept on sleeping
On the night that chevy took your life
Sirens flashed but heaven pulled you back
Then you flew away cause this place wasn’t made for angels
For angels
For angels
For angels
There’s not a day your face doesn’t haunt me
Your picture and sound envision you taught me
My body prays my mind will forget you
Deep in my soul I know I will never let you go
On the night that chevy took your life
Sirens flashed but heaven pulled you back
Then you flew away cause this place wasn’t made for angels
This
I’ve seen enough
Enough
On the night that chevy took your life
Sirens flashed but heaven pulled you back
Then you flew away cause this place wasn’t made
On the night that chevy took your life
Sirens flashed but heaven pulled you back
Then you flew away cause this place wasn’t made for angels
For angels
For angels
For angels
For angels

For Angels (traduzione)

Ho visto la tua faccia nel mio momento più buio
Mi hai tenuto al sicuro nell'oceano più nero
Mi hai dato il tuo bacio e mi hai tenuto tra le tue piume
Non so cosa sia giusto, questo mi ha fatto sentire meglio
Prima di incontrarti, vagavo solo e stanco
Come un profeta, ho camminato attraverso il fuoco
Mi hai portato via, pensavo di sognare
Ora vorrei vorrei continuare a dormire
La notte in cui quella Chevrolet ti ha tolto la vita
Le sirene lampeggiavano ma il paradiso ti ha tirato indietro
Poi sei volato via perché questo posto non era fatto per gli angeli
Per gli angeli
Per gli angeli
Per gli angeli
Non c'è giorno in cui la tua faccia non mi perseguiti
La tua immagine e la tua visione sonora mi hai insegnato
Il mio corpo prega che la mia mente ti dimentichi
Nel profondo della mia anima so che non ti lascerò mai andare
La notte in cui quella Chevrolet ti ha tolto la vita
Le sirene lampeggiavano ma il paradiso ti ha tirato indietro
Poi sei volato via perché questo posto non era fatto per gli angeli
Questo
Ho visto abbastanza
Basta
La notte in cui quella Chevrolet ti ha tolto la vita
Le sirene lampeggiavano ma il paradiso ti ha tirato indietro
Poi sei volato via perché questo posto non è stato creato
La notte in cui quella Chevrolet ti ha tolto la vita
Le sirene lampeggiavano ma il paradiso ti ha tirato indietro
Poi sei volato via perché questo posto non era fatto per gli angeli
Per gli angeli
Per gli angeli
Per gli angeli
Per gli angeli