Traduzione del testo della canzone Внутри меня - Jes.Team

Внутри меня (originale)

Я каждый новый день искал тебя с собой,
Ты как сон пропала от белого света,
Я не могу терпеть, я очень устал,
Дай мне сил, прошу, я выдержу это…
Мне не хватит жизни на то,
Чтобы записать свои мысли, а потом,
Стоя перед вами раскрыть душу,
Надеясь, что хоть кто-нибудь будет слушать,
Слова, рифмы, гитар рифы,
Мелодию моего сердца, мои мифы,
И растворяться так же в смоке,
Как я, произнося эти строки.
Сколько сил отдать для новых идей,
Забирай, возьми до последней капли
Я держу себя в мире надежд,
Ты со мной и я стал немного сильней…
Живешь внутри меня, затягивая раны,
С тобой я знаю, я такой упрямый,
Чиркаю ртутью на белой коже листьев,
Ну что поделать, легче так зависнуть,
Опять один, опять ищу причину,
Чтоб изложить историю и пусть морщины,
Покроют каждую страницу тела,
Такой я выбрал путь, кому какое дело.

(traduzione)

Ogni nuovo giorno ti cercavo con me,
Sei scomparso come un sogno dalla luce bianca,
Non lo sopporto, sono molto stanco,
Dammi forza, ti prego, sopporterò questo...
Non ho abbastanza vita per quello
Per scrivere i tuoi pensieri, e poi,
Stare di fronte a te per aprire l'anima,
Sperando che qualcuno ascolti
Parole, rime, riff di chitarra,
Melodia del mio cuore, i miei miti
E dissolversi nello stesso fumo,
Come dico queste righe.
Quanta energia dare per nuove idee,
Prendilo, portalo fino all'ultima goccia
Mi tengo in un mondo di speranza
Tu sei con me e io sono diventato un po' più forte...
Tu vivi dentro di me, guarendo le ferite
Con te so di essere così testardo
Colpisco il mercurio sulla pelle bianca delle foglie,
Beh, cosa fare, è più facile appendere così,
Di nuovo solo, di nuovo in cerca di una ragione
Per raccontare la storia e lasciare che le rughe
Coprirà ogni pagina del corpo
Questo è il modo che ho scelto, chi se ne frega.