Traduzione del testo della canzone Tree of Time - Jesper Munk

Tree of Time (originale)

I see you with the tree of time
It stopped growing
But when I see it I got a smile I remember
My first try on your bicycle
I drove on
Even though I couldn’t reach the pedals
But I still crying
Is it wrong that I still crying
Is it wrong, oh
Is it wrong
I watched you building paperplanes
I heard you telling stories I couldn’t understand
I watched you with getting sick and healthy again
And at the end I watched you getting burried
Is it wrong that I still crying
Is it wrong that I still crying, oh
Is it wrong
Is it wrong
Is it wrong
I remember all of your hospital rooms
And how your body was consumed
And when I think about you I hear you say
I’ll be fine at the end of the day
Is it wrong that I still crying
Is it wrong that I still crying, oh
Is it wrong, oh
Is it wrong

Tree of Time (traduzione)

Ti vedo con l'albero del tempo
Ha smesso di crescere
Ma quando lo vedo, mi viene un sorriso che ricordo
Il mio primo tentativo con la tua bicicletta
Ho proseguito
Anche se non riuscivo a raggiungere i pedali
Ma sto ancora piangendo
È sbagliato che piango ancora
È sbagliato, oh
È sbagliato
Ti ho visto costruire aeroplanini di carta
Ti ho sentito raccontare storie che non riuscivo a capire
Ti ho osservato mentre ti ammalavi e ti sentivi di nuovo in salute
E alla fine ti ho visto seppellirti
È sbagliato che piango ancora
È sbagliato che piango ancora, oh
È sbagliato
È sbagliato
È sbagliato
Ricordo tutte le tue stanze d'ospedale
E come è stato consumato il tuo corpo
E quando penso a te, ti sento dire
Starò bene alla fine della giornata
È sbagliato che piango ancora
È sbagliato che piango ancora, oh
È sbagliato, oh
È sbagliato