Traduzione del testo della canzone The Storm Inside - Jessica 6

The Storm Inside (originale)

Tears are falling from our eyes
Oh, why ask why?
Isn’t this the moment we wait all life for?
Can this be true?
Have I found you?
A manifest of silent cries
Oh please don’t lie
I don’t think that I can endure one more fall
Took me away
Never ending holiday
Can you feel the weather inside me?
Crash into the shore
Oh, can’t you see the storm inside my eyes?
Crying out for more
Take a risk and try to fly
Come on let’s dive
Isn’t this the reason heaven was made for?
If we should die
We’re in paradise
Shall we stay another day?
You show no shame
I finally see how I can make room for
One more life
Oh, one more life
Can you feel the weather inside me?
Crash into the shore
Oh, can’t you see the storm inside my eyes?
Crying out for more
Where do you want to go?
Who do you want to be?
What do you want to do?
Aren’t you tired of all the fear?
Which way do you want to fly?
Please don’t let me close the door
Aren’t you tired of all the fear?
Tell me, what do you want to do?
Where do you want to go?
Who do you want to be?
Aren’t you tired of all the fear?
Which way do you want to fly?
I won’t let you close the door
Aren’t you tired of all the fear?
Tell me, where do you want to go?
Tell me can you see the storm?
The storm inside my eyes
Storm inside my eyes

The Storm Inside (traduzione)

Le lacrime cadono dai nostri occhi
Oh, perché chiedere perché?
Non è questo il momento che aspettiamo per tutta la vita?
Può essere vero?
Ti ho trovato?
Un manifesto di pianti silenziosi
Oh per favore non mentire
Non credo di poter sopportare un'altra caduta
Mi ha portato via
Vacanze senza fine
Riesci a sentire il tempo dentro di me?
Schiantarsi sulla riva
Oh, non riesci a vedere la tempesta nei miei occhi?
Gridando di più
Corri un rischio e prova a volare
Dai, tuffiamoci
Non è questo il motivo per cui è stato creato il paradiso?
Se dovessimo morire
Siamo in paradiso
Rimaniamo un altro giorno?
Non ti vergogni
Finalmente vedo come posso fare spazio a
Ancora una vita
Oh, un'altra vita
Riesci a sentire il tempo dentro di me?
Schiantarsi sulla riva
Oh, non riesci a vedere la tempesta nei miei occhi?
Gridando di più
Dove vuoi andare?
Chi vuoi essere?
Cosa vuoi fare?
Non sei stanco di tutta la paura?
In che modo vuoi volare?
Per favore, non farmi chiudere la porta
Non sei stanco di tutta la paura?
Dimmi, cosa vuoi fare?
Dove vuoi andare?
Chi vuoi essere?
Non sei stanco di tutta la paura?
In che modo vuoi volare?
Non ti lascerò chiudere la porta
Non sei stanco di tutta la paura?
Dimmi, dove vuoi andare?
Dimmi puoi vedere la tempesta?
La tempesta nei miei occhi
Tempesta nei miei occhi