Traduzione del testo della canzone I Do - Jessica Folcker

I Do (originale)

If you could look inside my heart
Then you would know
Your love has played the greatest part
If you could see inside my mind
Then you would know
I think about you all the time
No need to question
You will have my affection
For better or for worse, for richer or for poorer
I promise — I do
In sickness and in health, from now until forever
I’ll always love you, and so with
All of my heart
Till death do us part
I do
If you could walk inside my shoes
Then you would know — know how much
I’m in to you
If you could feel what I can feel
Then you would know
I’m falling hard for your appeal
No need to question
You will have my affection
For better or for worse, for richer or for poorer
I promise — I do
In sickness and in health, from now until forever
I’ll always love you, and so with
All of my heart
Till death do us part
I do
To have and to hold
Through young and through old
In good or in bad times baby
Yes I do, I do, I do
So…
For better or for worse, for richer or for poorer
I promise — I do
In sickness and in health, from now until forever
I’ll always love you, and so with
All of my heart
Till death do us part
I do
For better or for worse, for richer or for poorer
I promise — I do
In sickness and in health, from now until forever
I’ll always love you, and so with
All of my heart
Till death do us part
I do
I promise, I’ll always
I promise I’ll always love you

(traduzione)

Se potessi guardare dentro il mio cuore
Allora lo sapresti
Il tuo amore ha giocato il ruolo più importante
Se potessi vedere dentro la mia mente
Allora lo sapresti
Ti penso tutto il tempo
Non c'è bisogno di fare domande
Avrai il mio affetto
Nel bene o nel male, nel bene o nel male
Lo prometto, lo faccio
In malattia e in salute, da ora fino all'eternità
Ti amerò per sempre, e così con
Tutto il mio cuore
Finché morte non ci separi
Io faccio
Se potessi entrare nelle mie scarpe
Allora lo sapresti... sapresti quanto
Sono dentro di te
Se potessi sentire ciò che posso provare
Allora lo sapresti
Mi sto innamorando del tuo appello
Non c'è bisogno di fare domande
Avrai il mio affetto
Nel bene o nel male, nel bene o nel male
Lo prometto, lo faccio
In malattia e in salute, da ora fino all'eternità
Ti amerò per sempre, e così con
Tutto il mio cuore
Finché morte non ci separi
Io faccio
Da avere e da mantenere
Attraverso i giovani e gli anziani
Nel bene o nel male bambino
Sì, sì, sì, sì
Così…
Nel bene o nel male, nel bene o nel male
Lo prometto, lo faccio
In malattia e in salute, da ora fino all'eternità
Ti amerò per sempre, e così con
Tutto il mio cuore
Finché morte non ci separi
Io faccio
Nel bene o nel male, nel bene o nel male
Lo prometto, lo faccio
In malattia e in salute, da ora fino all'eternità
Ti amerò per sempre, e così con
Tutto il mio cuore
Finché morte non ci separi
Io faccio
Prometto, lo farò sempre
Ti prometto che ti amerò per sempre