Traduzione del testo della canzone Sick City - Jesus Wept

Sick City (originale)

My city, Your city
Our sick are kissing the sick
Open your eyes, Open your mouth
And strip away the sun to see the bones
The darkness takes the worst of ourselves to give
It hurts when all is gone
It’s just so hard to live
Our blood, Our veins
Our sin, Our pain (2x)
This night is ours to own
Open your eyes, Open your mouth
And get things right in this place
So wrong
This city, Sick city
What dead will bury the dead
So now lets pray away
Our sin, Our shame
Redemption can’t be found
Within yourself or those around
My city, Your city
Our sick are kissing the sick
Open your eyes, Open your mouth
And strip away the sun to see the bones
The darkness takes the worst of ourselves to give
It hurts when all is gone
It’s just so hard to live
Our blood, Our veins
Our sin, Our pain (2x)
My city, Your city
This is a sick city (2x)
Sick City (3x)

Sick City (traduzione)

La mia città, la tua città
I nostri malati baciano i malati
Apri gli occhi, apri la bocca
E togli il sole per vedere le ossa
L'oscurità prende il peggio di noi stessi per cedere
Fa male quando tutto è finito
È così difficile vivere
Il nostro sangue, le nostre vene
Il nostro peccato, il nostro dolore (2x)
Questa notte è nostra proprietà
Apri gli occhi, apri la bocca
E sistema le cose in questo posto
Così sbagliato
Questa città, città malata
Quali morti seppelliranno i morti
Quindi ora preghiamo lontano
Il nostro peccato, la nostra vergogna
Impossibile trovare il riscatto
Dentro te stesso o quelli intorno
La mia città, la tua città
I nostri malati baciano i malati
Apri gli occhi, apri la bocca
E togli il sole per vedere le ossa
L'oscurità prende il peggio di noi stessi per cedere
Fa male quando tutto è finito
È così difficile vivere
Il nostro sangue, le nostre vene
Il nostro peccato, il nostro dolore (2x)
La mia città, la tua città
Questa è una città malata (2x)
Città malata (3x)