Traduzione del testo della canzone I Should Be Born - Jets Overhead

I Should Be Born (originale)

Labels warning to use with permission
Look inside of me: conflicts, conditions
Don’t lose sight of the lessons you’re given
No sign or prescription can make you young again
All looks well if you just know the outside
Hide the tears that get shed in the nighttime
Don’t lose sight of the map and the seasons
Let go of conditions that steal your mind away
Living on an island
Take your time when
Walking on the water
'Cause now we’re running from our homes
One side of me knows where the path went
I could lead but I’m too inconsistent
Don’t lose sight of the eyes that you’re given
No conflicts, conditions can take your sight away
Living on an island
Take your time when
Walking on the water
'Cause now we’re running from our homes
You were drowning when you should have flown
I’ve been dying when I should be born
I should be born
If you struggle in logic and feeling
Generational gaps are revealing
Don’t lose sight of the ones who have loved you
You’re only as strong as the love that built you

I Should Be Born (traduzione)

Etichette di avviso per l'utilizzo con autorizzazione
Guarda dentro di me: conflitti, condizioni
Non perdere di vista le lezioni che ti vengono impartite
Nessun segno o prescrizione può farti tornare giovane
Tutto sembra a posto se conosci solo l'esterno
Nascondi le lacrime che vengono versate nella notte
Non perdere di vista la mappa e le stagioni
Lascia andare le condizioni che ti portano via la mente
Vivere su un'isola
Prenditi il ​​tuo tempo quando
Camminare sull'acqua
Perché ora stiamo scappando dalle nostre case
Un lato di me sa dove è andato il percorso
Potrei guidare ma sono troppo incoerente
Non perdere di vista gli occhi che ti vengono dati
Nessun conflitto, le condizioni possono distrarti
Vivere su un'isola
Prenditi il ​​tuo tempo quando
Camminare sull'acqua
Perché ora stiamo scappando dalle nostre case
Stavi annegando quando avresti dovuto volare
Sto morendo quando dovrei nascere
Dovrei nascere
Se lotti nella logica e nei sentimenti
I divari generazionali sono rivelatori
Non perdere di vista coloro che ti hanno amato
Sei solo forte quanto l'amore che ti ha costruito