Traduzione del testo della canzone All Your Words - Jil

All Your Words (originale)

Questions in disguise
Your lies, most of your words can’t say
Your mouth won’t let escape
Your hands reach out to find
You’re out of time
You’re out of like
Too young to die
With all the questions in disguise
Secrets in the lights
I’ll try to make it my own way
To blindly do with fate
Find meaning in the sense
I’m out of time
No peace of mind
An endless tide seals all the secrets in the lies Yeah
I told you you could see
I knew this we would feel it
We feel tomorrow tempting
Show you there’s no way to be
Way to, way to, way to, way to be
We on that 34th and 7th
Commercial beings heaven
A million lost souls tryna find themselves in excess
Head up in the billboards
Captured by the message
Pushing you to be you in every product they’re selling
Breath deep friend
There’s more to life than the gimmicks
Don’t sell yourself to corporate dreams that use you for their image.
The only one who’s stopping you is you
The only one who’s moving you is you
The only one who’s there for you is you
The only one to make it true is you
Questions in our minds
Our lives
Wash over like the sea
The days show no relief
What moments we control
We search our souls
To find our roles
Too old to go
Through all the years with no control

All Your Words (traduzione)

Domande sotto mentite spoglie
Le tue bugie, la maggior parte delle tue parole non possono dire
La tua bocca non ti lascerà scappare
Le tue mani si allungano per trovare
Sei fuori dal tempo
Sei fuori mi piace
Troppo giovane per morire
Con tutte le domande sotto mentite spoglie
Segreti nelle luci
Proverò a farlo a modo mio
A fare ciecamente con il destino
Trova il significato nel senso
Sono fuori tempo
Nessuna tranquillità
Una marea infinita sigilla tutti i segreti nelle bugie Sì
Te l'avevo detto che potevi vedere
Sapevo che lo avremmo sentito
Ci sentiamo allettanti domani
Mostrarti che non c'è modo di essere
Modo per, modo per, modo per, modo di essere
Noi su quei 34 e 7
Il paradiso degli esseri commerciali
Un milione di anime perse sta cercando di ritrovarsi in eccesso
Testa nei cartelloni pubblicitari
Catturato dal messaggio
Spingendoti a essere te stesso in ogni prodotto che stanno vendendo
Respiro profondo amico
C'è di più nella vita oltre agli espedienti
Non venderti ai sogni aziendali che ti usano per la loro immagine.
L'unico che ti sta fermando sei tu
L'unico che ti sta muovendo sei tu
L'unico che è lì per te sei tu
L'unico a renderlo vero sei tu
Domande nella nostra mente
Le nostre vite
Lavati come il mare
I giorni non mostrano alcun sollievo
Quali momenti controlliamo
Cerchiamo le nostre anime
Per trovare i nostri ruoli
Troppo vecchio per andare
Attraverso tutti gli anni senza controllo