Traduzione del testo della canzone On A Different Shelf - Jim Noir

On A Different Shelf (originale)

I’m when I have cut myself down
I like to try something new
My inspiration has flew
Out the window
It’s easy to get caught in a fuss
At the front of the bus
I think I need to adjust
Ohhhhh
I’m when I have cut myself down
I like to try something new
My inspiration has flew
Out the window
It’s easy to get caught in a fuss
At the front of the bus
I think I need to adjust
Ohhhhh
Find the kind of person had you wanted to be
This is quite impossible it’s easy to see
You can find a person there inside yourself
It’s just a case of looking on a different shelf
Find the kind of person had you wanted to be
This is quite impossible it’s easy to see
You can find a person there inside yourself
It’s just a case of looking on a different shelf
Find the kind of person had you wanted to be
(I'm when I have cut myself down)
This is quite impossible it’s easy to see
(I like to try something new)
You can find a person there inside yourself
(My inspiration has flew)
It’s just a case of looking on a different shelf
(out the window)
Find the kind of person had you wanted to be
(It's easy to get caught in a fuss)
This is quite impossible it’s easy to see
(at the front of the bus)
You can find a person there inside yourself
(I think I need to adjust)
It’s just a case of looking on a different shelf
(Ohhhhh)

On A Different Shelf (traduzione)

Sono quando mi sono abbattuto
Mi piace provare qualcosa di nuovo
La mia ispirazione è volata
Fuori dalla finestra
È facile farsi prendere in giro
Davanti all'autobus
Penso di aver bisogno di adattarmi
Ohhhhh
Sono quando mi sono abbattuto
Mi piace provare qualcosa di nuovo
La mia ispirazione è volata
Fuori dalla finestra
È facile farsi prendere in giro
Davanti all'autobus
Penso di aver bisogno di adattarmi
Ohhhhh
Trova il tipo di persona che volevi essere
Questo è abbastanza impossibile, è facile da vedere
Puoi trovare una persona lì dentro di te
È solo il caso di guardare su uno scaffale diverso
Trova il tipo di persona che volevi essere
Questo è abbastanza impossibile, è facile da vedere
Puoi trovare una persona lì dentro di te
È solo il caso di guardare su uno scaffale diverso
Trova il tipo di persona che volevi essere
(Sono quando mi sono abbattuto)
Questo è abbastanza impossibile, è facile da vedere
(Mi piace provare qualcosa di nuovo)
Puoi trovare una persona lì dentro di te
(La mia ispirazione è volata)
È solo il caso di guardare su uno scaffale diverso
(fuori dalla finestra)
Trova il tipo di persona che volevi essere
(È facile farsi prendere in giro)
Questo è abbastanza impossibile, è facile da vedere
(davanti all'autobus)
Puoi trovare una persona lì dentro di te
(Penso di dover modificare)
È solo il caso di guardare su uno scaffale diverso
(Ohhhhh)