Traduzione del testo della canzone Broken Down, Merry Go Round - Jimmy Wakely, Margaret Whiting

Broken Down, Merry Go Round (originale)

You said that you love me but it wasn’t long till I’ve found
that you had me riding
A broken down merry go round
Sweet kisses your gave me but soon
it was all over town that you had me riding
A broken down merry go round
You told me that you would always be near, LOVE me my dear through sorrow and
tears
But all I left is a brace survivor
Instead of ring made of gold
My poor heart is breaking
you made me a fool and a clown
for you had me riding
A broken down merry go round
You told me that you would always be near… LOVE me my dear through sorrow and
tears
But all I left is a brace survivor
Instead of a ring made of gold
My poor heart is breaking
You made me a fool and a clown
For you had me riding
A broken down merry go, merry go, merry go, merry go round

Broken Down, Merry Go Round (traduzione)

Hai detto che mi ami ma non è passato molto tempo prima che l'avessi trovata
che mi hai fatto cavalcare
Una giostra scomposta
Dolci baci che mi hai dato ma presto
era in tutta la città che mi hai fatto cavalcare
Una giostra scomposta
Mi hai detto che saresti sempre stato vicino, amami mio caro attraverso il dolore e
lacrime
Ma tutto ciò che ho lasciato è un sopravvissuto al tutore
Invece di anello fatto d'oro
Il mio povero cuore si sta spezzando
mi hai reso uno stupido e un pagliaccio
perché mi hai fatto cavalcare
Una giostra scomposta
Mi hai detto che saresti sempre stato vicino... amami mio caro attraverso il dolore e
lacrime
Ma tutto ciò che ho lasciato è un sopravvissuto al tutore
Invece di un anello d'oro
Il mio povero cuore si sta spezzando
Mi hai reso uno stupido e un pagliaccio
Perché mi hai fatto cavalcare
Un ripartito Merry Go, Merry Go, Merry Go, Merry Go