Traduzione del testo della canzone Shock Mounted - Jinka

Shock Mounted (originale)

Maybe I’m stuck with my sleeve in the door of the locker
Can’t move aside, nor ahead, am a no-progress-walker
Twenty-two pokes with your forefinger, that’s what I counted
Did you prepare, did you make sure that I’m shock mounted?
Will I be shock mounted
Shock mounted, shock mounted, shock moun-
Will I be shock mounted
Shock mounted, shock mounted, shock moun-
When you shoot me to the moon
When you shoot me to the moon
Will I be shock mounted
Shock mounted, shock mounted, shock moun-
Will I be shock mounted
Shock mounted, shock mounted, shock moun-
When you shoot me to the moon
When you shoot me to the moon
Don’t wake me up when the days are too short to catch sunlight
He is a virus, I’m the host, you are a lymphocyte
Twenty-two pokes with your forefinger, that’s what I counted
Did you prepare, did you make sure that I’m shock mounted?
Will I be shock mounted
Shock mounted, shock mounted, shock moun-
Will I be shock mounted
Shock mounted, shock mounted, shock moun-
When you shoot me to the moon
When you shoot me to the moon
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Hu
Hu
Hu
Maybe I’m stuck with my sleeve in the door of the locker
Can’t move aside, nor a head, am a no-progress-walker
Twenty-two pokes with your forefinger, that’s what I counted
Did you prepare, did you make sure that I’m shock mounted?
Will I be shock mounted
Shock mounted, shock mounted, shock moun-
Will I be shock mounted
Shock mounted, shock mounted, shock moun-
When you shoot me to the moon
When you shoot me to the moon
Will I be shock mounted
Shock mounted, shock mounted, shock moun-
Will I be shock mounted
Shock mounted, shock mounted, shock moun-
When you shoot me to the moon
When you shoot me to the moon
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na

(traduzione)

Forse sono incastrato con la manica nello sportello dell'armadietto
Non posso spostarmi di lato, né avanti, sono un camminatore senza progresso
Ventidue colpetti con l'indice, ecco cosa ho contato
Ti sei preparato, ti sei assicurato che fossi montato su shock?
Sarò montato su shock
Montato su ammortizzatore, montato su ammortizzatore, montato su ammortizzatore
Sarò montato su shock
Montato su ammortizzatore, montato su ammortizzatore, montato su ammortizzatore
Quando mi spari sulla luna
Quando mi spari sulla luna
Sarò montato su shock
Montato su ammortizzatore, montato su ammortizzatore, montato su ammortizzatore
Sarò montato su shock
Montato su ammortizzatore, montato su ammortizzatore, montato su ammortizzatore
Quando mi spari sulla luna
Quando mi spari sulla luna
Non svegliarmi quando le giornate sono troppo brevi per prendere la luce del sole
Lui è un virus, io sono l'ospite, tu sei un linfocita
Ventidue colpetti con l'indice, ecco cosa ho contato
Ti sei preparato, ti sei assicurato che fossi montato su shock?
Sarò montato su shock
Montato su ammortizzatore, montato su ammortizzatore, montato su ammortizzatore
Sarò montato su shock
Montato su ammortizzatore, montato su ammortizzatore, montato su ammortizzatore
Quando mi spari sulla luna
Quando mi spari sulla luna
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Hu
Hu
Hu
Forse sono incastrato con la manica nello sportello dell'armadietto
Non posso spostarmi, né una testa, sono un camminatore senza progresso
Ventidue colpetti con l'indice, ecco cosa ho contato
Ti sei preparato, ti sei assicurato che fossi montato su shock?
Sarò montato su shock
Montato su ammortizzatore, montato su ammortizzatore, montato su ammortizzatore
Sarò montato su shock
Montato su ammortizzatore, montato su ammortizzatore, montato su ammortizzatore
Quando mi spari sulla luna
Quando mi spari sulla luna
Sarò montato su shock
Montato su ammortizzatore, montato su ammortizzatore, montato su ammortizzatore
Sarò montato su shock
Montato su ammortizzatore, montato su ammortizzatore, montato su ammortizzatore
Quando mi spari sulla luna
Quando mi spari sulla luna
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na