Traduzione del testo della canzone I Don't Know Why (I Just Do) - Joe Williams, Harry "Sweets" Edison

I Don't Know Why (I Just Do) (originale)

All day long you’re asking me what I see in you
All day long I’m answering, but what good does it do?
I have nothing to explain
I just love you, love you, and I’ll tell you once again
I don’t know why I love you like I do
I don’t know why;
I just do
I don’t know why you thrill me like you do
I don’t know why;
you just do
You never seem to want my romancing
The only time you hold me is when we’re dancing
I don’t know why I love you like I do
I don’t know why;
I just do
You never seem to want my romancing
The only time you hold me is when we’re dancing
I don’t know why I love you like I do
I don’t know why;
I just do

(traduzione)

Per tutto il giorno mi chiedi cosa vedo in te
Rispondo tutto il giorno, ma a cosa serve ?
Non ho niente da spiegare
Ti amo, ti amo e te lo dirò ancora una volta
Non so perché ti amo come ti amo
Non so perché;
Lo faccio e basta
Non so perché mi entusiasmi come fai tu
Non so perché;
lo fai e basta
Sembra che tu non voglia mai il mio amore
L'unica volta che mi stringi è quando balliamo
Non so perché ti amo come ti amo
Non so perché;
Lo faccio e basta
Sembra che tu non voglia mai il mio amore
L'unica volta che mi stringi è quando balliamo
Non so perché ti amo come ti amo
Non so perché;
Lo faccio e basta