| When she drives away when she takes that turn I know she’ll be gone
| Quando si allontana quando prende quella svolta, so che se ne andrà
|
| And she won’t look back so she’ll never know this time she was wrong
| E non si guarderà indietro, quindi non saprà mai che questa volta si è sbagliata
|
| I tried all night long but nothing I said
| Ci ho provato tutta la notte ma non ho detto niente
|
| Would make her turn east when she’s headed west
| La farebbe girare a est quando è diretta a ovest
|
| But I’d give her my hand I’d give her my heart
| Ma le darei la mia mano, le darei il mio cuore
|
| I’d give her my coat when the cold weather starts
| Le darei il mio cappotto quando inizia il freddo
|
| I’d spend every dollar I got on a diamond ring
| Spenderei ogni dollaro che avevo in un anello di diamanti
|
| I’d give her my dreams fulfilled or undone
| Le darei i miei sogni realizzati o disfatti
|
| And pull down the stars in the sky one by one
| E tira giù le stelle nel cielo una per una
|
| But she won’t settle for everything
| Ma non si accontenterà di tutto
|
| If it’s somewhere else always someone new then the locking’s what you love
| Se è da qualche altra parte c'è sempre qualcuno di nuovo, allora la chiusura è ciò che ami
|
| And you’re sure to find a lonely life if you look long enough
| E sei sicuro di trovare una vita solitaria se cerchi abbastanza a lungo
|
| I can still taste goodbye in that last tender kiss wondering why it ended like
| Posso ancora assaporare l'addio in quell'ultimo tenero bacio chiedendomi perché sia finita così
|
| this
| questo
|
| I’d give her my hand…
| Le darei la mano...
|
| There’s nothing on earth no more I can say her love may be gone it faded away
| Non c'è niente sulla terra, non più, posso dire che il suo amore potrebbe essere scomparso, svanito
|
| I’d give her my hand…
| Le darei la mano...
|
| Oh no she won’t settle for everything | Oh no non si accontenta di tutto |