Traduzione del testo della canzone Compass Rose - John Kenza, Kédo Rebelle

Compass Rose (originale)

Will you wander with, me?
Will you wander with me everywhere?
And the stars burning, free
And the stars burning free guide us where you and I ought to be, oo-oo-o-ooo
That care so the sky follow me, oo-oo-o-ooo
Let me, your compass rose guide us, guide us to the promised land
Let me, your compass rose guide us, guide us to the promised land
Will you wander with, me?
Will you wander with me everywhere?
And the stars burning, free
And the stars burning free guide us where you and I ought to be, oo-oo-o-ooo
That care so the sky follow me, oo-oo-o-ooo
Let me, let me, your compass rose guide us, guide us to the promised land
Let me, let me, your compass rose guide us, guide us to the promised land
Let me guide you, yeah
Let me guide you, yeah
Let me guide you, yeah
Let a compass rose
Let me guide you, yeah
Let me guide you, yeah
Let me guide you, yeah
Let a compass rose
Let me, let me, your compass rose guide us, guide us to the promised land
Let me, your compass rose guide us, guide us to the promised land
Let us spread our will!
Let us to the promised land
And spread our will, baby, let’s spread our will
Guide us to the promised land

Compass Rose (traduzione)

Vagherai con me?
Vagherai con me ovunque?
E le stelle che bruciano, libere
E le stelle che bruciano libere ci guidano dove tu e io dovremmo essere, oo-oo-o-ooo
Che importa così il cielo mi segua, oo-oo-o-ooo
Lascia che la tua rosa dei venti ci guidi, ci guidi alla terra promessa
Lascia che la tua rosa dei venti ci guidi, ci guidi alla terra promessa
Vagherai con me?
Vagherai con me ovunque?
E le stelle che bruciano, libere
E le stelle che bruciano libere ci guidano dove tu e io dovremmo essere, oo-oo-o-ooo
Che importa così il cielo mi segua, oo-oo-o-ooo
Lascia che io, lascia che la tua rosa dei venti ci guidi, ci guidi alla terra promessa
Lascia che io, lascia che la tua rosa dei venti ci guidi, ci guidi alla terra promessa
Lascia che ti guidi, sì
Lascia che ti guidi, sì
Lascia che ti guidi, sì
Lascia che una bussola si alzi
Lascia che ti guidi, sì
Lascia che ti guidi, sì
Lascia che ti guidi, sì
Lascia che una bussola si alzi
Lascia che io, lascia che la tua rosa dei venti ci guidi, ci guidi alla terra promessa
Lascia che la tua rosa dei venti ci guidi, ci guidi alla terra promessa
Difendiamo la nostra volontà!
Andiamo alla terra promessa
E diffondiamo la nostra volontà, piccola, diffondiamo la nostra volontà
Guidaci alla terra promessa