Traduzione del testo della canzone Chasing Storms - Janji, Kédo Rebelle

Chasing Storms (originale)

Why?
Why am I here again?
I, in the eye of the mighty wind
They pray that
They take my body in the ocean
When the skies fall, they don’t
When the skies fall, they don’t
When the skies fall, they don’t
When the skies fall, they don’t
Don’t hold me up, just stand back
Just stand back, I’m chasing the storms
Don’t hold me up, just stand back
Just stand back, I’m chasing the storms
Yeah, easy
My
So say goodbye, cause I light the fire
You know, no
When the skies fall, they don’t
When the skies fall, they don’t
When the skies fall, they don’t
When the skies fall, they don’t
Don’t hold me up, just stand back
Just stand back, I’m chasing the storms
Don’t hold me up, just stand back
Just stand back, I’m chasing the storms

(traduzione)

Come mai?
Perché sono di nuovo qui?
Io, nell'occhio del vento possente
Lo pregano
Portano il mio corpo nell'oceano
Quando i cieli cadono, non lo fanno
Quando i cieli cadono, non lo fanno
Quando i cieli cadono, non lo fanno
Quando i cieli cadono, non lo fanno
Non trattenermi, resta indietro
Stai indietro, sto inseguendo le tempeste
Non trattenermi, resta indietro
Stai indietro, sto inseguendo le tempeste
Sì, facile
Il mio
Quindi dì addio, perché io accendo il fuoco
Sai, no
Quando i cieli cadono, non lo fanno
Quando i cieli cadono, non lo fanno
Quando i cieli cadono, non lo fanno
Quando i cieli cadono, non lo fanno
Non trattenermi, resta indietro
Stai indietro, sto inseguendo le tempeste
Non trattenermi, resta indietro
Stai indietro, sto inseguendo le tempeste