Testi di Lagonda Lifestyle - John Watts

Lagonda Lifestyle (originale)

You got to see reason you’ve gotta believe me…
There’s a smiling face on my wall… a manufactured vision
with no grey matter at all, this is no state to be in.
Some call her perfect but I call it plastic, the suntan,
the lip gloss, no need for elastic.
You’re only fulfilled if you own a LAGONDA and
beautiful people are bound to last longer.
You’ve gotta see reason you’ve gotta believe me.
The smoked glass window’s designed to keep away distractions.
There’s no fresh air from outside, I can’t believe this actress.
You’ve found the right place for a meal or a sauna,
we cater for meetings and massage and mourners.
Those champions of business who like their conventions are boring
by nature and ruled by consensus.
You’ve gotta see reason you’ve gotta believe me.
I try to stretch out my limbs — the films moved out of focus.
Can’t hear the words on the phone she’s not too tired to notice.
They’re talking next door 'cos my earlobes are burning.
I’ve switched off the water but still it keeps churning.
The film’s given way to a black and white snow storm.
Reception just called me and said turn the noise down.

(traduzione)

Devi vedere il motivo per cui devi credermi...
C'è una faccia sorridente sulla mia parete... una visione fabbricata
senza alcuna materia grigia, questo non è uno stato in cui trovarsi.
Alcuni la chiamano perfetta ma io la chiamo plastica, l'abbronzatura,
il lucidalabbra, non è necessario l'elastico.
Sei soddisfatto solo se possiedi una LAGONDA ​​e
le belle persone sono destinate a durare più a lungo.
Devi vedere il motivo per cui devi credermi.
La finestra in vetro fumé è progettata per tenere lontane le distrazioni.
Non c'è aria fresca dall'esterno, non riesco a credere a questa attrice.
Hai trovato il posto giusto per un pasto o una sauna,
ci occupiamo di riunioni, massaggi e persone in lutto.
Quei campioni del business a cui piacciono le loro convenzioni sono noiosi
per natura e governato dal consenso.
Devi vedere il motivo per cui devi credermi.
Cerco di sgranchire le membra : i film si sono spostati fuori fuoco.
Non riesce a sentire le parole al telefono che non è troppo stanca per notare.
Stanno parlando alla porta accanto perché mi stanno bruciando i lobi delle orecchie.
Ho chiuso l'acqua, ma continua a ribollire.
Il film lascia il posto a una tempesta di neve in bianco e nero.
La reception mi ha appena chiamato e mi ha detto di abbassare il rumore.