Traduzione del testo della canzone Thine Eyes Are The Eyes Of A Dove - Johnnie Ray

Thine Eyes Are The Eyes Of A Dove (originale)

I don’t want to talk about You like You’re not in the room
I want to look right at You, I want to sing right to You
I don’t want to talk about You like You’re not in the room
I want to look right at You, I want to sing right to You
I believe You are listening
I believe that You move at the sound of my voice
I believe You are listening
I believe that You move at the sound of my voice
Give me dove’s eyes
Give me undistracted devotion for only You
Give me dove’s eyes
Give me undistracted devotion for only You
I don’t want to talk about You like You’re not in the room
I want to look right at You, I want to sing right to You

(traduzione)

Non voglio parlare di te come se non fossi nella stanza
Voglio guardarti direttamente, voglio cantare direttamente per te
Non voglio parlare di te come se non fossi nella stanza
Voglio guardarti direttamente, voglio cantare direttamente per te
Credo che tu stia ascoltando
Credo che ti muovi al suono della mia voce
Credo che tu stia ascoltando
Credo che ti muovi al suono della mia voce
Dammi gli occhi di colomba
Dammi una devozione senza distrazioni solo per te
Dammi gli occhi di colomba
Dammi una devozione senza distrazioni solo per te
Non voglio parlare di te come se non fossi nella stanza
Voglio guardarti direttamente, voglio cantare direttamente per te