Traduzione del testo della canzone Ihana aamu - Johnny

Ihana aamu (originale)

Voiko ihanammin päivän enää alkaa
Onko ihanampaa aamua kuin tää
Silmäs kun sä aukaiset, kohta ulos vilkaiset
Nousemista tahdot pitkittää
Voiko ihanammin loikoilua jatkaa
Onko ihanampaa tapaa niin kuin tää
Päivä paistaa kirkkaimmin, linnut laulaa meillekkin
Sulle kuiskaan vierellein -sä jää
Olla vain nyt hiljaa
Pidän kättäs kädessäin
Saan sun päätäs silittää
Miten olis ylösnousun laita kultasein
Aika alkaa uusi päivä tää
Voiko ihanammin päivän enää alkaa
Onko ihanampaa aamua kuin tää
Rakkaimpani vierelläin
Ihan hiljaa lähelläin
Onko ihanampaa niin kuin on tää
Silmäs kun sä aukaiset
Kohta ulos vilkaiset
Nousemista tahdot pitkittää
Päivä paistaa kirkkaimmin, linnut laulaa meillekkin
Sulle kuiskaan vierellein -sä jää
Rakkaimpani vierelläin
Ihan hiljaa lähelläin
Onko ihanampaa niin kuin on tää

Ihana aamu (traduzione)

Potrebbe essere più bello ricominciare la giornata
C'è una mattinata più bella di questa?
Quando apri gli occhi, guardi fuori
Vuoi prolungare la tua salita
È più meraviglioso continuare a bighellonare
C'è un modo più meraviglioso di questo
Il giorno splende più luminoso, gli uccelli cantano anche per noi
Il sussurro accanto a te - è rimasto
Stai zitto ora
mi tengo la mano
Ti faccio stirare la testa
Che ne dici di una risurrezione posta su un muro d'oro
Il tempo inizia un nuovo giorno
Potrebbe essere più bello ricominciare la giornata
C'è una mattinata più bella di questa?
Mia cara della porta accanto
Tranquillamente vicino
È più meraviglioso di così?
I tuoi occhi quando apri
Stai attento
Vuoi prolungare la tua salita
Il giorno splende più luminoso, gli uccelli cantano anche per noi
Il sussurro accanto a te - è rimasto
Mia cara della porta accanto
Tranquillamente vicino
È più meraviglioso di così?