| Blue Gardenia (originale) | Blue Gardenia (traduzione) |
|---|---|
| A flower | Un fiore |
| reminds me | mi ricorda |
| A place you use to walk too | Un luogo che usi anche per camminare |
| now did given finds me | ora ha dato mi trova |
| with only | solo con |
| a flower to talk too | anche un fiore per parlare |
| Blue gardenia | Gardenia blu |
| now I’m alone with you | ora sono solo con te |
| and I am oh so blue | e io sono così blu |
| she has tossed us aside, | ci ha gettato da parte, |
| and like you… | e come te... |
| Gardenia | Gardenia |
| once I was near her heart | una volta che le ero vicino al cuore |
| after the teardrops start | dopo che iniziano le lacrime |
| where are teardrops to hide | dove sono le lacrime da nascondere |
| I lived for an hour | Ho vissuto per un'ora |
| what more can I tell | cos'altro posso dire |
| love bloomed like a flower | l'amore è sbocciato come un fiore |
| then the petals fell | poi i petali sono caduti |
| Blue gardenia | Gardenia blu |
| thrown to a passing breeze | lanciato a una brezza passeggera |
| but rest in my book | ma riposa nel mio libro |
| of memories | di ricordi |
| I lived for an hour | Ho vissuto per un'ora |
| What more can I tell | Cos'altro posso dire |
| Love bloomed like a flower | L'amore è sbocciato come un fiore |
| Then the petals fell | Poi i petali sono caduti |
| Blue gardenia | Gardenia blu |
| thrown to a passing breeze | lanciato a una brezza passeggera |
| but rest in my book | ma riposa nel mio libro |
| of memories | di ricordi |
