| Christmas Eve MATHIS (originale) | Christmas Eve MATHIS (traduzione) |
|---|---|
| Moonlight shining on the mistletoe | Chiaro di luna che brilla sul vischio |
| Carols singing in the snow | Canti che cantano nella neve |
| Soon will come the finest hour I know | Presto arriverà l'ora più bella che conosco |
| It’s Christmas eve | È la vigilia di Natale |
| Candles lighting windows everywhere | Candele che accendono finestre ovunque |
| Season’s greetings fill the air | I saluti della stagione riempiono l'aria |
| Santa travelling every thoroughfare | Babbo Natale percorre ogni strada |
| It’s Christmas eve | È la vigilia di Natale |
| There’s a legend that some wise men say is true | C'è una leggenda che alcuni saggi dicono sia vera |
| Fall in love on Christmas eve and love lasts your whole life through | Innamorati la vigilia di Natale e l'amore durerà per tutta la vita |
| Winter evening of the holy birth | Sera d'inverno della santa nascita |
| Night time full of joy and mirth | Notte piena di gioia e allegria |
| Goodwill to all and peace on earth | Buona volontà a tutti e pace sulla terra |
| It’s Christmas eve | È la vigilia di Natale |
| Goodwill to all and peace on earth | Buona volontà a tutti e pace sulla terra |
| It’s Christmas eve. | È la vigilia di Natale. |
