Traduzione del testo della canzone Lead Me to Your Love - Johnny Mathis

Lead Me to Your Love (originale)

When I need you
When I’m falling
When I’m free like the wind but want so much
Just to be yours alone
Come and take me home
When I can’t find the way without your touch
Lead me to your love
Lead me to your love
Life is life
You were so right
Hard to really find compassion
Take a heart slowly breaking apart
Some will tell you that they care
Some will leave you standing there
When I need you
When I’m falling
When I’m free like the wind but want so much
Just to be yours alone
Come and take me home
When I can’t find the way without your touch
Lead me to your love
Lead me to your love
I can say call it a day
Such an easy conversation
Friend to friend
Feeling strong once again
Then I wonder where you are
I want to go just where you are
When I need you
When I’m falling
When I’m free like the wind but want so much
Just to be yours alone
Come and take me home
When I can’t find the way without your touch
Lead me to your love
Lead me to your love
I don’t want to be so lonely
Come on, darling, hold me, hold me
Take me to the place where I belong
Just to be yours alone
Come and take me home
When I can’t find the way without your touch
Lead me to your love
Lead me to your love
When I need you
When I’m falling
When I’m free like the wind but want so much
Just to be yours alone
Come and take me home…

Lead Me to Your Love (traduzione)

Quando ho bisogno di te
Quando sto cadendo
Quando sono libero come il vento ma voglio così tanto
Solo per essere solo tuo
Vieni e portami a casa
Quando non riesco a trovare la strada senza il tuo tocco
Conducimi al tuo amore
Conducimi al tuo amore
La vita è la vita
Avevi proprio ragione
Difficile trovare davvero compassione
Prendi un cuore che si spezza lentamente
Alcuni ti diranno che gli importa
Alcuni ti lasceranno lì in piedi
Quando ho bisogno di te
Quando sto cadendo
Quando sono libero come il vento ma voglio così tanto
Solo per essere solo tuo
Vieni e portami a casa
Quando non riesco a trovare la strada senza il tuo tocco
Conducimi al tuo amore
Conducimi al tuo amore
Posso dire di chiamarlo un giorno
Una conversazione così facile
Da amico ad amico
Sentirsi forte ancora una volta
Poi mi chiedo dove sei
Voglio andare proprio dove sei tu
Quando ho bisogno di te
Quando sto cadendo
Quando sono libero come il vento ma voglio così tanto
Solo per essere solo tuo
Vieni e portami a casa
Quando non riesco a trovare la strada senza il tuo tocco
Conducimi al tuo amore
Conducimi al tuo amore
Non voglio essere così solo
Avanti, tesoro, tienimi, tienimi
Portami nel luogo a cui appartengo
Solo per essere solo tuo
Vieni e portami a casa
Quando non riesco a trovare la strada senza il tuo tocco
Conducimi al tuo amore
Conducimi al tuo amore
Quando ho bisogno di te
Quando sto cadendo
Quando sono libero come il vento ma voglio così tanto
Solo per essere solo tuo
Vieni e portami a casa...