Traduzione del testo della canzone Lost In Loveliness - Johnny Mathis

Lost In Loveliness (originale)

What a thrill you are
What a sight to see
Something the eyes of mortals have no right to see
Am I on the earth or in the sky?
Lost in loveliness am I When I look at you
I forget myself
I could go mad about you if I let myself
Should I let myself or pass you by?
Lost in loveliness am I I know I’m reaching for a star
What’s more;
I know how dangerous you are
If I were wise
I’d close my eyes
Or walk away and worship from afar
In the lonely night
You would haunt my heart
And I would pray that someday you might want my heart
And I’d have to live my whole life through
Lost in loveliness, the loveliness of you

Lost In Loveliness (traduzione)

Che emozione sei
Che vista meravigliosa
Qualcosa che gli occhi dei mortali non hanno il diritto di vedere
Sono sulla terra o in cielo?
Perso nella bellezza sono quando ti guardo
Dimentico me stesso
Potrei impazzire per te se lo lasciassi
Devo lasciarmi o passarti accanto?
Perso nella bellezza, so che sto cercando una stella
Cosa c'è di più;
So quanto sei pericoloso
Se fossi saggio
Chiuderei gli occhi
O allontanarsi e adorare da lontano
Nella notte solitaria
Perseguiteresti il ​​mio cuore
E pregherei che un giorno tu possa desiderare il mio cuore
E dovrei vivere per tutta la mia vita
Perso nella bellezza, nella bellezza di te