Traduzione del testo della canzone Will I Find My Love Today - Johnny Mathis

Will I Find My Love Today (originale)

The rain has stopped
The streets are fresh and warm
The sky is clear
The day begins to form
Once more I step outside
And in my quiet way
Once again these words I have to say
Will I find my love today
Will I see his smiling face
In some quiet, romantic place
Will he come my way
Will I find my love today
How I wonder how we’ll meet
In the park or on the street
Will he come my way…
How am I to find love
What am I to do
I’m a lonely girl
With no rendevous
Will I find my love today
Will I see his smiling face
In some quiet, romantic place
Will he come my way
How am I to find love
Tell me, what am I to do
I’m a lonesome girl
With no rendevous
Will I find my love today
How I wonder how we’ll meet
In the park or on the street
Or if I don’t
I know tommorow
I will say
Will I find my love today

Will I Find My Love Today (traduzione)

La pioggia ha smesso
Le strade sono fresche e calde
Il cielo è limpido
La giornata inizia a formarsi
Ancora una volta esco fuori
E nel mio modo tranquillo
Ancora una volta queste parole devo dire
Troverò il mio amore oggi
Vedrò la sua faccia sorridente
In un posto tranquillo e romantico
Verrà a modo mio
Troverò il mio amore oggi
Come mi chiedo come ci incontreremo
Nel parco o per strada
Verrà a modo mio...
Come posso trovare l'amore
Che cosa devo fare
Sono una ragazza sola
Senza rendevo
Troverò il mio amore oggi
Vedrò la sua faccia sorridente
In un posto tranquillo e romantico
Verrà a modo mio
Come posso trovare l'amore
Dimmi, cosa devo fare
Sono una ragazza solitaria
Senza rendevo
Troverò il mio amore oggi
Come mi chiedo come ci incontreremo
Nel parco o per strada
O se non lo faccio
Lo so domani
Dirò
Troverò il mio amore oggi