Traduzione del testo della canzone So1o So Low Soulo - Johnny Quest The Rebel

So1o So Low Soulo (originale)

Live alone die alone
Smoke by myself I’ll be fryd alone
My confinement is solitaire, playing my cards I’m in my zone
I was trying to get Richie Rich, then I ended up Home Alone
Dreams of stacking like oreo
Life’s a bitch fuck in her gloryhole
Global guts with the glory bro
Horror flick with the gory bro
Triumph end of the story bro
Ball in my hands Robert Horry flow
By myself I mastered the clutch
Changing gears mash in the clutch
Said it never came automatic, said we did it manual
Ain’t no rule book to this shit, ain’t never had no manual
Survivor’s guilt, shit man, can’t you tell?
Solo but God is with me so I pray Emmanuel
Sorry I got trust issues
But don’t take it personal if I don’t fuck with you
I been, I been solo so low soulo soulo…
I be, I be solo so low soulo soulo…
I live, I live solo so low soulo soulo…
I die, I die solo so low soulo soulo…
Solo so low soulo soulo…
Solo so low soulo soulo…
Solo so low soulo soulo…
Solo so low soulo soulo…
So low, infatuation with elevation (elevation)
Outkast, listening to elevators (elevators)
Told my Rebels I’m going to elevate us (elevate us)
I never had energy for a fucking hater (never, never)
But I love that you fucking hate us (I love they hate us)
And y’all ain’t never been my motivation
I’m from the slums survival is really motivation
Thumbs up good luck trying to find that transportation
Cuz in the mud it gets slippery and hard to stand
And life pull you down just like some quicksand
Was getting high to escape my lows a part of the plan
So I just reach out my hand and say…
Follow me
Won’t you follow me?
To a place…
We can all be free…

(traduzione)

Vivi da solo muori da solo
Fumo da solo sarò fritto da solo
Il mio confinamento è il solitario, giocando le mie carte sono nella mia zona
Stavo cercando di ottenere Richie Rich, poi sono finito a casa da solo
Sogna di impilare come oreo
La vita è una cagna nel suo gloryhole
Intestini globali con il fratello della gloria
Film horror con il fratello sanguinante
Trionfo fine della storia fratello
Palla nelle mie mani flusso di Robert Horry
Da solo ho padroneggiato la frizione
Il cambio delle marce preme nella frizione
Ha detto che non è mai stato automatico, ha detto che l'abbiamo fatto manualmente
Non c'è un libro di regole per questa merda, non ho mai avuto un manuale
La colpa del sopravvissuto, merda, non puoi dirlo?
Solo ma Dio è con me, quindi prego Emanuele
Scusa, ho problemi di fiducia
Ma non prenderla sul personale se non vado a scopare con te
Sono stato, sono stato da solo così basso soulo soulo...
Sarò, sarò solo così basso soulo soulo...
Vivo, vivo da solo così basso soulo soulo...
Muoio, muoio da solo così basso soulo soulo...
Solo così basso soulo soulo...
Solo così basso soulo soulo...
Solo così basso soulo soulo...
Solo così basso soulo soulo...
Così basso, infatuazione per l'elevazione (elevazione)
Outkast, ascoltando ascensori (ascensori)
Ho detto ai miei ribelli che ho innalzato noi (elevarci)
Non ho mai avuto energia per un fottuto hater (mai, mai)
Ma amo il fatto che tu ci odi fottutamente (amo che ci odiano)
E voi non siete mai stati la mia motivazione
Vengo dagli slum, la sopravvivenza è davvero una motivazione
Pollice in su, buona fortuna nel tentativo di trovare quel mezzo di trasporto
Perché nel fango diventa scivoloso e difficile da sopportare
E la vita ti tira giù proprio come delle sabbie mobili
Stavo sballando per sfuggire ai miei bassi una parte del piano
Quindi allungo la mano e dico...
Seguimi
Non mi segui?
In un posto...
Possiamo essere tutti liberi...