Traduzione del testo della canzone Ayokong Mawalan Ka Ng Saysay - Join the Club

Ayokong Mawalan Ka Ng Saysay (originale)

Ito ay panawagan ko sa taong tulad mo
Sa dami ng balakid at pasakit sa mundo
Ay may pag-asa pa, itong mensaheng —
Ayokong mawalan ka ng saysay
Kung simpleng suliranin ang inaalala mo
Hanggang patuloy ang pag-usad huwag kang hihinto
Huwag papabiktima, itong mensaheng — ayokong mawalan ka ng saysay
Habangbuhay ang paalala ko’t patnubay
Hangad ay ang ligayang tunay
At kung matagpuan huwag nang bitawan…
Alinlangan, sadyang hindi maiiwasan
Pag-ibig ay huwag kalimutan
At kung matagpuan huwag nang, huwag mo nang bitawan…
Ayokong mawalan ka ng saysay
Ayokong mawalan ka ng saysay
Alam kong kay dalas na tayo ay nabibigo
Subalit buhay nga nama’y sadyang mapagbiro
Dasal sa maykapal at ang mensaheng — ayokong mawalan ka ng saysay
Lahat ay may hangganan mayroong katapusan
At tandaan ang bawat aral ng nakaraan, matuto tayo dahil buhay nati’y minsan
lamang
Dahil ayokong mawalan ka ng saysay
Habangbuhay ang paalala ko’t patnubay
Hangad ay ang ligayang tunay
At kung matagpuan huwag nang bitawan…
Alinlangan, sadyang hindi maiiwasan
Pag-ibig ay huwag kalimutan
At kung matagpuan huwag nang, huwag mo nang bitawan…
Ayokong mawalan ka ng saysay
Ayokong mawalan ka ng saysay
Ayokong mawalan ka ng saysay
Ayokong mawalan ka ng saysay
Ayokong mawalan ka ng saysay
Ayokong mawalan ka ng saysay
Ayokong mawalan ka ng saysay
Ayokong mawalan ka ng saysay
Kung simpleng suliranin ang inaalala mo
Hanggang patuloy ang pag-usad huwag kang hihinto
Dasal sa maykapal
Habangbuhay ang paalala ko’t patnubay
Hangad ay ang ligayang tunay
At kung matagpuan huwag nang bitawan…
Alinlangan, sadyang hindi maiiwasan
Pag-ibig ay huwag kalimutan
At kung matagpuan huwag nang
Huwag mo nang
Huwag mo nang
Huwag mo nang
Huwag mo nang… bitawan

(traduzione)

Questo è il mio appello a persone come te
Con la quantità di ostacoli e dolore nel mondo
C'è ancora speranza, questo messaggio—
Non voglio che tu perda il punto
Se sei preoccupato per un semplice problema
Non fermarti finché il progresso non continua
Non cadere vittima, questo messaggio: non voglio che tu perda il punto
Il mio promemoria e guida per sempre
Il desiderio è la vera felicità
E se trovato non lasciarti andare...
Dubbio, semplicemente inevitabile
L'amore non si dimentica mai
E se lo trovi, non lasciarlo andare...
Non voglio che tu perda il punto
Non voglio che tu perda il punto
So quanto spesso falliamo
Ma la vita è uno scherzo
Preghiera a Dio e messaggio: non voglio che tu perda il punto
Tutto ha un limite c'è una fine
E ricorda ogni lezione del passato, impariamo perché viviamo solo una volta
solo
Perché non voglio che tu perda il punto
Il mio promemoria e guida per sempre
Il desiderio è la vera felicità
E se trovato non lasciarti andare...
Dubbio, semplicemente inevitabile
L'amore non si dimentica mai
E se lo trovi, non lasciarlo andare...
Non voglio che tu perda il punto
Non voglio che tu perda il punto
Non voglio che tu perda il punto
Non voglio che tu perda il punto
Non voglio che tu perda il punto
Non voglio che tu perda il punto
Non voglio che tu perda il punto
Non voglio che tu perda il punto
Se sei preoccupato per un semplice problema
Non fermarti finché il progresso non continua
Preghiera a Dio
Il mio promemoria e guida per sempre
Il desiderio è la vera felicità
E se trovato non lasciarti andare...
Dubbio, semplicemente inevitabile
L'amore non si dimentica mai
E se trovato, non farlo
Non farlo
Non farlo
Non farlo
Non… mai lasciarti andare