Traduzione del testo della canzone Saint James Infirmary Blues - Jon Batiste

Saint James Infirmary Blues (originale)

I went down
To Saint James Infirmary
And I saw my baby there
Stretched out on a long white table, yeah
So sweet, so calm, so fair
Let her go, let her go, God bless her, yeah
Wherever she may be
She can search this wide world over, yeah
But she’s never ever gonna find another sharp-dressing, piano-playing man like
me
Folks, this is the end of my story
And if anyone should ever ask you
Just go on ahead and tell them
That I had the Saint James Infirmary blues

Saint James Infirmary Blues (traduzione)

Sono andato giù
All'infermeria di Saint James
E ho visto il mio bambino lì
Disteso su un lungo tavolo bianco, sì
Così dolce, così calma, così giusta
Lasciala andare, lasciala andare, Dio la benedica, sì
Ovunque lei possa essere
Può cercare in questo vasto mondo, sì
Ma non troverà mai un altro uomo che suona il pianoforte come un vestito elegante
me
Gente, questa è la fine della mia storia
E se qualcuno dovesse mai chiedertelo
Vai avanti e diglielo
Che avevo il blues di Saint James Infirmary