Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Das sind wir, artista - JORIS. Data di rilascio: 04.10.2018
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Das sind wir(originale) |
| Wir tragen unsere Schatten, wie 'ne zweite Haut |
| Voller Einschusslöcher, Narben |
| Gut verdeckt im Grau |
| Angesteckte Orden schimmern abgenutzt |
| Doch das Gewinnen und Verlieren |
| Beides Teil von uns |
| Denn in jedem Riss, der bleibt |
| Steckt ein bisschen Ewigkeit |
| Denn wir sind Zukunft und Erinnerung |
| Und irgendwo dazwischen |
| Sing' wir nächtelang im Takt der Musik |
| Mit Tränen in den Augen |
| Aber lachendem Gesicht |
| Oh, das sind wir |
| Gewinner und Verlierer |
| Zur selben Zeit in uns vereint |
| Es zerreißt uns immer wieder |
| Ein Mosaik aus tausend' Teilen |
| Alle Steine werd’n zu einem |
| Kaleidoskop mit tausend Farben |
| So oft schwer es zu begreifen |
| Doch das sind wir |
| Oh, oh, das sind wir |
| Wir werfen dunkle Schatten |
| Meilenweit voraus |
| Doch in unser’n Träumen |
| Malen wir sie golden aus |
| Feiern die Triumphe |
| Schwärzen Erinnerungen |
| Doch unser Gestern, unser Morgen |
| Beides Teil von uns |
| Und die Euphorie verstreicht |
| Doch ein bisschen Glück, das bleibt |
| Denn wir sind Zukunft und Erinnerung |
| Und irgendwo dazwischen |
| Sing’n wir nächtelang im Takt der Musik |
| Mit Tränen in den Augen |
| Aber lachendem Gesicht |
| Oh, das sind wir |
| Gewinner und Verlierer |
| Zur selben Zeit in uns vereint |
| Es zerreißt uns immer wieder |
| Ein Mosaik aus tausend Teilen |
| Alle Steine werd’n zu einem |
| Kaleidoskop mit tausend Farben |
| So oft schwer es zu begreifen |
| Doch das sind wir |
| Kennen oft nur richtig oder falsch |
| Das sind wir |
| Sind wir nicht alles zur selben Zeit? |
| Das sind wir |
| Und die Dinge drehen sich beinah ewig |
| So lang gebraucht es zu begreifen |
| Das sind wir |
| Oh, das sind wir |
| Oh, das sind wir |
| Ein Mosaik aus tausend Teilen |
| Oh, das sind wir |
| Kaleidoskop mit tausend Farben |
| Oh, das sind wir |
| Ein Mosaik aus tausend Teilen |
| Oh, das sind wir |
| Kaleidoskop mit tausend Farben |
| Oh, das sind |
| (traduzione) |
| Indossiamo le nostre ombre come una seconda pelle |
| Pieno di fori di proiettile, cicatrici |
| Ben nascosto in grigio |
| Le medaglie appuntate luccicano indossate |
| Ma vincere e perdere |
| Entrambi fanno parte di noi |
| Perché in ogni crepa che rimane |
| Ci vuole un po' di eternità |
| Perché siamo futuro e memoria |
| E da qualche parte nel mezzo |
| Cantiamo tutta la notte al ritmo della musica |
| Con le lacrime agli occhi |
| Ma faccia sorridente |
| Oh, siamo noi |
| Vincitore e perdente |
| Uniti in noi allo stesso tempo |
| Continua a dividerci |
| Un mosaico di mille parti |
| Tutte le pietre diventano una |
| Un caleidoscopio di mille colori |
| Così spesso difficile da afferrare |
| Ma lo siamo |
| Oh oh, siamo noi |
| Proiettiamo ombre scure |
| miglia avanti |
| Ma nei nostri sogni |
| Dipingiamoli d'oro |
| Festeggia i trionfi |
| ricordi neri |
| Ma il nostro ieri, il nostro domani |
| Entrambi fanno parte di noi |
| E l'euforia passa |
| Ma resta un po' di fortuna |
| Perché siamo futuro e memoria |
| E da qualche parte nel mezzo |
| Cantiamo tutta la notte al ritmo della musica |
| Con le lacrime agli occhi |
| Ma faccia sorridente |
| Oh, siamo noi |
| Vincitore e perdente |
| Uniti in noi allo stesso tempo |
| Continua a dividerci |
| Un mosaico di mille parti |
| Tutte le pietre diventano una |
| Un caleidoscopio di mille colori |
| Così spesso difficile da afferrare |
| Ma lo siamo |
| Spesso solo sapere giusto o sbagliato |
| Questi siamo noi |
| Non siamo tutti allo stesso tempo? |
| Questi siamo noi |
| E le cose girano quasi per sempre |
| Ecco quanto tempo ci vuole per capire |
| Questi siamo noi |
| Oh, siamo noi |
| Oh, siamo noi |
| Un mosaico di mille parti |
| Oh, siamo noi |
| Un caleidoscopio di mille colori |
| Oh, siamo noi |
| Un mosaico di mille parti |
| Oh, siamo noi |
| Un caleidoscopio di mille colori |
| Oh, questi sono |