Traduzione del testo della canzone Intro - Jory Boy

Intro (originale)

Don’t call it a comeback
Up in here, up in here, oh yeah
Yeah, yo siempre ando en la oscuridad (-curidad)
Que nadie sepa cómo me muevo (Muevo)
De mirarme no hay necesidad
No me hables de eso ya me sé el juego
Llevan y traen, pa' mí no e' na' nuevo
Búscame, tú sabe' dónde, que yo no me encuevo
Si yo me caigo, siempre me elevo
Yeah, yeah, no somo' iguale'
Como tú yo he visto uno' pale'
Superficiale' y de boca, lo' má' reale'
Muerden la mano del que le' da de comer
O le ponen el pie pa' que resbale
No somo' iguale'
Como tú yo he visto uno' pale'
Superficiale' y de boca, lo' má' reale'
Muerden la mano del que le' da de comer
O le ponen el pie pa' que resbale (Yah-yah-yah-yo)
No somo' iguale' y nunca lo seremo'
No son lo' mismo' código', no nos vendemo'
Si lo decimo', lo hacemo'
Si te encontramo', te desaparecemo' (Check it out, yeah)
Yeah, como la' babie' en la disco
Yo fui de los que me comí el mundo de un mordisco (Check it)
Pero me mantengo asterisco (Yeah, yeah), yeah
Y hasta el día de hoy
Sigo firme, queriendo pisotear al que quiere destruirme
Aunque no creo que es hoy, invencible
Quizá un día de esto' se acaba el combustible y me apaga la lu' (La lu')
Y hasta el día de hoy, me apaga la lu'
Y hasta el día de hoy, me apaga la lu'
Y hasta el día de hoy, yeah
Yeah, yeah, no somo' iguale'
Como tú yo he visto uno' pale'
Superficiale' y de boca, lo' má' reale'
Muerden la mano del que le' da de comer
O le ponen el pie pa' que resbale
No somo' iguale'
Como tú yo he visto uno' pale'
Superficiale' y de boca, lo' má' reale'
Muerden la mano del que le' da de comer
O le ponen el pie pa' que resbale
No somo' iguale'

Intro (traduzione)

Non chiamatelo ritorno
Quassù, quassù, oh sì
Sì, sono sempre nell'oscurità (-oscurità)
Non far sapere a nessuno come mi muovo (mi muovo)
Non c'è bisogno di guardarmi
Non parlarmene, conosco già il gioco
Prendono e portano, per me non è una novità
Cercami, sai' dove, che non nascondo
Se cado, mi alzo sempre
Sì, sì, non siamo "uguali"
Come te ne ho visto uno 'pallido'
Superficiale' e bocca, il' piu' reale'
Mordono la mano di chi li nutre
Oppure mettono il piede in modo che scivoli
Non siamo "uguali"
Come te ne ho visto uno 'pallido'
Superficiale' e bocca, il' piu' reale'
Mordono la mano di chi li nutre
Oppure ci mettono il piede sopra in modo che scivoli (Yah-yah-yah-yo)
Non siamo 'uguali' e non lo saremo mai '
Non sono lo 'stesso' codice, non ci vendiamo '
Se lo diciamo, lo facciamo
Se ti troviamo, ti spariamo (dai un'occhiata, sì)
Sì, come il 'bambino' in discoteca
Sono stato uno di quelli che ha mangiato il mondo in un boccone (controllalo)
Ma tengo l'asterisco (Sì, sì), sì
E fino ad oggi
Resto fermo, volendo calpestare chi vuole distruggermi
Anche se non credo sia oggi, invincibile
Forse un giorno di questo 'il carburante finirà e il mio lu' si spegnerà (La lu')
E fino ad oggi, la mia luce si spegne
E fino ad oggi, la mia luce si spegne
E fino ad oggi, sì
Sì, sì, non siamo "uguali"
Come te ne ho visto uno 'pallido'
Superficiale' e bocca, il' piu' reale'
Mordono la mano di chi li nutre
Oppure mettono il piede in modo che scivoli
Non siamo "uguali"
Come te ne ho visto uno 'pallido'
Superficiale' e bocca, il' piu' reale'
Mordono la mano di chi li nutre
Oppure mettono il piede in modo che scivoli
Non siamo "uguali"