Traduzione del testo della canzone Season Of Rain - Josh Garrels

Season Of Rain (originale)

Praise the Lord, when it’s all gone wrong
Everything fades but our love shines on
Praise the Lord, when your hope is gone
Everything fades but our love shines on
Like waves on the ocean singing old songs
Like waves on the ocean breaking beyond
So faint the impatient can’t hear
The sound of the one without years
The culmination of every child’s tears
Form tide breaking on the eternal lands
Time stands still
In the moment when we are healed
I questioned if this was real
But then I opened up my heart and I could feel
The feather of a bird in the wind
Fire in the brush if we only
Speak when we must
A hush of heart will become a good treausure
Kept in a place without systems of measure
But as real as an undying love
We will discern what comes from above
Compared to that which could never be sustained
The season of rain will bring labor pain
But its end will be the most wonderful
Joy, Oh Lord
Praise the Lord when it’s all gone wrong
Everything fades but our love shines on
Praise the Lord when your hope is gone
Everything fades but our love shines on
Like waves on the ocean singing old songs
Like waves on the ocean breaking beyond

Season Of Rain (traduzione)

Loda il Signore, quando tutto è andato storto
Tutto svanisce ma il nostro amore brilla
Loda il Signore, quando la tua speranza è svanita
Tutto svanisce ma il nostro amore brilla
Come le onde dell'oceano che cantano vecchie canzoni
Come le onde dell'oceano che si infrangono oltre
Così deboli che gli impazienti non riescono a sentire
Il suono di quello senza anni
Il culmine delle lacrime di ogni bambino
Forma la marea che si infrange sulle terre eterne
Il tempo si è fermato
Nel momento in cui siamo guariti
Mi sono chiesto se fosse vero
Ma poi ho aperto il mio cuore e ho potuto sentire
La piuma di un uccello al vento
Spara nella spazzola se solo noi
Parla quando dobbiamo
Un silenzio di cuore diventerà un buon tesoro
Tenuto in un luogo senza sistemi di misura
Ma reale come un amore eterno
Discuteremo ciò che viene dall'alto
Rispetto a ciò che non potrebbe mai essere sostenuto
La stagione delle piogge porterà doglie
Ma la sua fine sarà la più meravigliosa
Gioia, oh Signore
Loda il Signore quando tutto è andato storto
Tutto svanisce ma il nostro amore brilla
Loda il Signore quando la tua speranza è svanita
Tutto svanisce ma il nostro amore brilla
Come le onde dell'oceano che cantano vecchie canzoni
Come le onde dell'oceano che si infrangono oltre