Traduzione del testo della canzone Dead / Alive - Holly Ann, Josh Garrels

Dead / Alive (originale)

Like water, to a flame, to a flame
You died, You died
Like sun, to an endless rain, an endless rain
You’re alive, You’re alive, so alive
Like a stream, stream, stream to a roaring ocean
I died, I died
Like a raging wave, to a rising tide, a rising tide
You’re alive, You’re alive, so alive
So alive, so alive, so alive, so alive
(Stream, stream to a roaring ocean)
Stream, stream to a roaring ocean (so alive)
Stream, stream to a roaring ocean (so alive)
I died, I died (so alive)
(Stream, stream to a roaring ocean)
Stream, stream to a roaring ocean (so alive)
I died, I died (I died, I died) (so alive)
(Stream, stream to a roaring ocean)
Ooohhh
Ooohhh (so alive)

Dead / Alive (traduzione)

Come l'acqua, a una fiamma, a una fiamma
Sei morto, sei morto
Come il sole, per una pioggia senza fine, una pioggia senza fine
Sei vivo, sei vivo, così vivo
Come un ruscello, ruscello, ruscello verso un oceano ruggente
Sono morto, sono morto
Come un'onda furiosa, a una marea che sale, una marea che sale
Sei vivo, sei vivo, così vivo
Così vivo, così vivo, così vivo, così vivo
(Trasmetti in streaming, trasmetti in un oceano ruggente)
Trasmetti in streaming, trasmetti in un oceano ruggente (così vivo)
Trasmetti in streaming, trasmetti in un oceano ruggente (così vivo)
Sono morto, sono morto (così vivo)
(Trasmetti in streaming, trasmetti in un oceano ruggente)
Trasmetti in streaming, trasmetti in un oceano ruggente (così vivo)
Sono morto, sono morto (sono morto, sono morto) (così vivo)
(Trasmetti in streaming, trasmetti in un oceano ruggente)
Oohhh
Ooohhh (così vivo)