Traduzione del testo della canzone Escondidos - Juan Magan, B-Case

Escondidos (originale)

DIme si aquí viniste toda sola, seré yo, el
Que esta noche te acalora, si es así, dame
Un baile a esas horas, ven dejate llevar
Conmigo vas a soñar
Pegando tu huella en mi cuerpo, mi piel
Grabando tus besos, tus labios de miel
Hasta el amanecer, hasta enloquecer
Cruzando la línea al borde del mal
Bebiendo tequila y limón ponle sal
Hasta el amanecer, hasta enloquecer
Bailemos lento, ven conmigo, donde
Podamos estar solos tú y yo, estar solos
Solos
Y no llores más, déjate llevar, dónde
Podamos estar solos tú y yo, estar solos
Solos
Escondidos-didos
Quiero pasar la Vida contigo-tigo
Bésame y te llevo Conmigo-migo.
yeeee
Escondidos-didos
Quiero pasar la Vida contigo-tigo
Bésame y te llevo Conmigo-migo.
yeeee
Dices que anoche fue una aventura, solo
Yo, yo te enseñé esas locuras, bailame, y
Roza tú bella cintura, muévela sin parar
Conmigo no vas a llorar
Pegando tú huella en mi cuerpo, mi Piel
Grabando tus besos, tus labios
De miel, hasta el amanecer, hasta
Enloquecer
Cruzando la línea al borde del mal
Bebiendo tequila y limón ponle sal
Hasta el amanecer, hasta enloquecer
Bailemos lento, ven conmigo, donde
Podamos estar solos tú y yo, estar solos
Solos
Y no llores más, déjate llevar, dónde
Podamos estar solos tú y yo, estar solos
Solos
Escondidos-didos
Quiero pasar la Vida contigo-tigo
Bésame y te llevo Conmigo-migo.
yeeee
Escondidos-didos
Quiero pasar la Vida contigo-tigo
Bésame y te llevo Conmigo-migo.
yeeee
Bailemos lento, ven conmigo, donde
Podamos estar solos tú y yo, tú y yo
Y no llores más, déjate llevar, dónde
Podamos estar solos tú y yo
Estar solos Solos

(traduzione)

Dimmi se sei venuto qui tutto solo, sarò io, il
Che questa notte ti scaldi, se è così, dammi
Un ballo a quel tempo, vieni lasciati andare
con me sognerai
Incollando la tua impronta sul mio corpo, sulla mia pelle
Registrando i tuoi baci, le tue labbra color miele
Fino all'alba, fino alla follia
Oltrepassare il limite fino al limite del male
Bere tequila e limone, salare
Fino all'alba, fino alla follia
Balliamo lentamente, vieni con me, dove
Possiamo essere soli io e te, essere soli
solo
E non piangere più, lasciati andare, dove
Possiamo essere soli io e te, essere soli
solo
nascosto-didos
Voglio passare la mia vita con te
Baciami e ti porterò con me-mia.
siiii
nascosto-didos
Voglio passare la mia vita con te
Baciami e ti porterò con me-mia.
siiii
Dici che ieri sera è stata un'avventura, da solo
Io, ti ho insegnato quelle cose pazze, balla per me e
Tocca la tua bella vita, muovila senza sosta
Con me non piangerai
Incollando la tua impronta sul mio corpo, sulla mia pelle
Registrando i tuoi baci, le tue labbra
Di miele, fino all'alba, fino a
Arrabbiarsi
Oltrepassare il limite fino al limite del male
Bere tequila e limone, salare
Fino all'alba, fino alla follia
Balliamo lentamente, vieni con me, dove
Possiamo essere soli io e te, essere soli
solo
E non piangere più, lasciati andare, dove
Possiamo essere soli io e te, essere soli
solo
nascosto-didos
Voglio passare la mia vita con te
Baciami e ti porterò con me-mia.
siiii
nascosto-didos
Voglio passare la mia vita con te
Baciami e ti porterò con me-mia.
siiii
Balliamo lentamente, vieni con me, dove
Possiamo essere soli io e te, io e te
E non piangere più, lasciati andare, dove
Possiamo essere soli io e te
essere solo da solo