| Lamento Boliviano (originale) | Lamento Boliviano (traduzione) |
|---|---|
| Me quieren agitar | vogliono scuotermi |
| Me incitan a gritar | mi fanno urlare |
| Soy como una roca | Sono come una roccia |
| Palabras no me tocan | Le parole non mi toccano |
| Adentro hay un volcán | Dentro c'è un vulcano |
| Que pronto va a estallar | che presto esploderà |
| Yo quiero estar tranquila | Voglio essere calmo |
| Es mi situación | è la mia situazione |
| Una desolación | una desolazione |
| Soy como un lamento | sono come un lamento |
| Lamento boliviano | lamento boliviano |
| Que un día empezó | che un giorno iniziò |
| Y no va a terminar | E non finirà |
| Ya nadie me hace daño | nessuno mi fa più male |
| Y hoy estoy aquí | E oggi sono qui |
| Borrachoa y loca | ubriaco e pazzo |
| Y mi corazón idiota | E il mio cuore idiota |
| Siempre brillará | brillerà sempre |
| Y yo te amaré | E ti amerò |
| Te amaré por siempre | ti amerò per sempre |
| Nene, no te peines en la cama | Tesoro non pettinarti i capelli a letto |
| Que los viajantes se van a atrasar | Che i viaggiatori faranno tardi |
| Y hoy estoy aquí | E oggi sono qui |
| Borracho y loco | Ubriaco e pazzo |
| Y mi corazón idiota | E il mio cuore idiota |
| Siempre brillará | brillerà sempre |
| Y yo te amaré | E ti amerò |
| Te amaré por siempre | ti amerò per sempre |
| Nena, no te peines en la cama | Tesoro non pettinarti i capelli a letto |
| Que los viajantes se van a atrasar | Che i viaggiatori faranno tardi |
