Traduzione del testo della canzone Sleep, My Baby Sleep - Judy Garland, Studio Orchestra

Sleep, My Baby Sleep (originale)

There’s an old love refrain that has known the world over
It’s sweetness both princes and peasants may calim
Like a bird on the wing or a bee in the clover
No matter the language the song is the same
Go to sleep, my baby, go to sleep
While the stars above begin to peep
They’re lighting the windows of heaven, angels watch over you
From the windows of heaven, mother’s watching you too
Sleep, my baby, sleep
From the windows of heaven, mother’s watching you too
Sleep, my baby, sleep

Sleep, My Baby Sleep (traduzione)

C'è un vecchio ritornello d'amore che ha conosciuto in tutto il mondo
È la dolcezza che i principi e i contadini possono calmare
Come un uccello in volo o un'ape nel trifoglio
Indipendentemente dalla lingua, la canzone è la stessa
Vai a dormire, piccola mia, vai a dormire
Mentre le stelle sopra iniziano a sbirciare
Stanno illuminando le finestre del cielo, gli angeli vegliano su di te
Dalle finestre del paradiso, anche la mamma ti guarda
Dormi, piccola, dormi
Dalle finestre del paradiso, anche la mamma ti guarda
Dormi, piccola, dormi