Traduzione del testo della canzone Woman To Man - Julian Ovenden

Woman To Man (originale)

I don’t talk or look the same
As you do
And I don’t see your designer wear
The way that you do
Oh I may not say too much
But my love is true
Every man needs a woman sometimes
To stop him from falling
Every woman like you needs
A man to love and hold
Every man needs a woman sometimes
To stop him from falling
Every woman like you sometimes
Needs a man like me
I won’t sleep in your bed
And then just leave you like they do
'Cause I won’t want you for your money
Like your so-called friends do
Oh I may not say too much
But my love is true
Yeah, every man needs a woman sometimes
To stop him from falling
Every woman lik you needs
A man to love and hold
Every man needs a woman sometims
To stop him from falling
Every woman like you sometimes
You need a man like me
Won’t you let me love you?
Oh I’ll never be untrue
Let me love you
Every man needs a woman sometimes
To stop him from falling
Every woman like you needs
A man to love and hold
Every man needs a woman sometimes
To stop him from falling
Every woman like you sometimes
Needs a man like me
(Every man needs a woman)
You need a man like me
(Every man needs a woman)
You need a man like me
(Every man needs a woman)

(traduzione)

Non parlo né sembro uguale
Come fai tu
E non vedo i tuoi abiti firmati
Il modo in cui lo fai
Oh potrei non dire troppo
Ma il mio amore è vero
Ogni uomo ha bisogno di una donna a volte
Per impedirgli di cadere
Ogni donna come te ha bisogno
Un uomo da amare e stringere
Ogni uomo ha bisogno di una donna a volte
Per impedirgli di cadere
Ogni donna come te a volte
Ha bisogno di un uomo come me
Non dormirò nel tuo letto
E poi ti lasciano come fanno loro
Perché non ti voglio per i tuoi soldi
Come fanno i tuoi cosiddetti amici
Oh potrei non dire troppo
Ma il mio amore è vero
Sì, ogni uomo a volte ha bisogno di una donna
Per impedirgli di cadere
Ogni donna come te ha bisogno
Un uomo da amare e stringere
Ogni uomo ha bisogno di una donna a volte
Per impedirgli di cadere
Ogni donna come te a volte
Hai bisogno di un uomo come me
Non lascerai che ti ami?
Oh, non sarò mai falso
Lascia che io ti ami
Ogni uomo ha bisogno di una donna a volte
Per impedirgli di cadere
Ogni donna come te ha bisogno
Un uomo da amare e stringere
Ogni uomo ha bisogno di una donna a volte
Per impedirgli di cadere
Ogni donna come te a volte
Ha bisogno di un uomo come me
(Ogni uomo ha bisogno di una donna)
Hai bisogno di un uomo come me
(Ogni uomo ha bisogno di una donna)
Hai bisogno di un uomo come me
(Ogni uomo ha bisogno di una donna)