Traduzione del testo della canzone No Chance Survival - Julian Plenti

No Chance Survival (originale)

There’s no chance survival
And no hiding place
You must be my rival
I remember your face
A sweeter denials become
Familiar to taste
There’s no chance survival
And no hiding place
You can live your whole life in a cave, man
You can learn to love uncertainty
I want to spend my whole life without secureness regard
For the sweet sweet eternity
You’ll be praised for all your weights tonight
You’ll be praised by many ages tonight
There’s no chance survival
And no sight to take
A beat less than primal
With no heart to chase
Something so vile’s become
So commonplace
I know there’s no chance survival
To the flesh now we race
You can live your whole life in a cave, man
You can learn to love uncertainty
And you can expect more gales of violence that have blown so far
You cross the curb, ship the shore to me
We are the golden
We are the strong
Static showing the random calls
Feel the ocean
Feel the frost
Feel the motion
The cosmic toss
We are the old ones
We are the lost
Standing on shorelines comes with the cost
Can’t do wrong
Well, you’re hiding your smile
Ally me and I make you safe
There’s no chance survival
But it’s no time to waste

(traduzione)

Non c'è possibilità di sopravvivenza
E nessun nascondiglio
Devi essere il mio rivale
Ricordo la tua faccia
Diventano più dolci le smentite
Familiare al gusto
Non c'è possibilità di sopravvivenza
E nessun nascondiglio
Puoi vivere tutta la tua vita in una grotta, amico
Puoi imparare ad amare l'incertezza
Voglio trascorrere tutta la mia vita senza riguardo per la sicurezza
Per la dolce dolce eternità
Sarai lodato per tutti i tuoi pesi stasera
Sarai lodato da molte età stasera
Non c'è possibilità di sopravvivenza
E nessuna vista da prendere
Un battito in meno rispetto al primordiale
Senza cuore da inseguire
Qualcosa di così vile è diventato
Così normale
So che non c'è possibilità di sopravvivenza
Alla carne ora corriamo
Puoi vivere tutta la tua vita in una grotta, amico
Puoi imparare ad amare l'incertezza
E puoi aspettarti altre tempeste di violenza che sono esplose finora
Attraversi il marciapiede, spedisci la riva a me
Noi siamo l'oro
Noi siamo i forti
Statico che mostra le chiamate casuali
Senti l'oceano
Senti il ​​gelo
Senti il ​​movimento
Il lancio cosmico
Noi siamo i vecchi
Siamo i perduti
Stare in piedi sulla costa ha un costo
Impossibile fare di male
Bene, stai nascondendo il tuo sorriso
Alleati con me e ti metto al sicuro
Non c'è possibilità di sopravvivenza
Ma non è tempo da perdere